Błędy interpunkcyjne na zaproszeniu :( załamana

Witam, Powiedzcie szczerze: czy raziłoby Was cos takiego? "Jeżeli cokolwiek warto na świecie czynić, to tylko jedno - miłować." Jan Paweł II Tu są dwa błędy interpunkcyjne: niepolski - tylko amerykański cudzysłów oraz kropka przed cudzysłowem, a podobno powinna być po. Tak mamy na zaproszeniach ślubnych. Część już rozdana. Trochę mi głupio. Mam wrażenie, że zostaniemy wyśmiani z tego powodu :( Przyznaję, że to moja wina, bo w pośpiechu taką formę zaproszenia zatwierdziłam. Robimy wszystko w dużym pośpiechu i tak to później jest. Co myślicie? Zamówić zaproszenia raz jeszcze? Czy bardzo raziłyby Was takie błędy w zaproszeniu ślubnym?