Pani KO

/c.d./ Jest już ranek ..... Piękne włosy Kerima rozwiewa Murat dmuchając mu w twarz ... Kerim obudził się .... Gdy Murat powiedział, że dziś sobota i nie idzie do przedszkola Kerim zerwał się, bo miał iść do pracy ... Mukaddes z przyjemnością wykonała powierzone jej zadanie ... Przekazała Kerimowi, że powinien zadzwonić do Fatmagul, gdy się obudzi ... Ale ona jest dokładana w tym co robi! ... Wspomniała, że Fatmagul chce pewnie porozmawiać o rozwodzie, bo w nocy słyszała, gdy o nim mówił! .... Kerim był przerażony, że Fatmagul już o tym wie .... Dotarło do niego, że tak się stanie :( :( ... (I jak tu nie ryczeć?! :( :( :( ) ... /c.d.n./

/c.d./ Jest późno, czas spać .... Mukaddes wysyła Rahmiego do łóżka, bo widzi, że Kadir i Meryem chcą porozmawiać, a ona chętnie tego posłucha! ... Udawała, że wchodzi po schodach by przyczaić się na dole za ścianą i słuchać .... Meryem martwi się o Kerima ... Wie, że alkohol mu nie pomoże :( .... Kadir jest mądry widzi co się dzieje -"Kerim stracił do wszystkich zaufanie." ... Meryem obwinia się, że to przez nią, a teraz on chce rozwodu z Fatmagul, to zła decyzja :( ... Kadir uspokaja ją, zapewnia, że Kerim ma teraz mętlik w głowie, wiele przeszedł, ale nie zrezygnuje z Fatmagul ... Jest pewny, że znajdą wspólną drogę .... Pomogą im, razem :) ... Kadir wie, że Kerim wraca do pracy ... Meryem znów się martwi, bo w takim stanie, może nie dać rady ...... /c.d.n./

/c.d./ Fatmagul poszła na górę do kuchni ..... Ze smutkiem mieszała ryż :( .... Mukaddes tym razem nie przyszła jej dokuczać ... Zaczęła pocieszać Fatmaul -"Mówił tak, bo jest pijany. Nigdy by cię nie zostawił." .... Fatamgul poszła do siebie ... Mukaddes nie odpuszczała .... Pod drzwiami pokoju przekonywała ją nadal by nie przejmowała się, bo on jest pijany! .... (Mukaddes choć tym razem była człowiekiem, na prawdę chciała dobrze! ) .... /c.d.n./

/c.d./ Fatmagul i Mukaddes zostały na korytarzu .... Ale Mukaddes ma swoje sposoby by słyszeć, nie wchodząc za drzwi, ma długoletnie doświadczenie .... Przyłoży ucho i wszystko usłyszy! ... Gdy zaczęła powtarzać co słyszy, Fatmagul też zaczęła podsłuchiwać ..... Kerim przepraszał Rahmiego -"Wyrządziłem Wam tyle zła. Fatmagul. Dużo o tym myślałem, wynagrodzę jej to. Obiecuję, że Fatmagul nie będzie więcej cierpieć z mojego powodu. Nie zniosę tego. Nie będzie musiała na mnie patrzeć. Rozstanę się z Fatmagul. Rozwiedziemy się." :O :( :O .... Mukaddes była przerażona, gdy to usłyszała ... Fatmagul posmutniała jeszcze bardziej :( .... Wtedy przyszła Meryem z lekarstwem dla Kerima ..... A on mówił dalej -"Bardzo ją kocham, ale to ja najbardziej ją ranię. To się skończy." :( :( ... (A ja płaczę, bo inaczej nie potrafię przejść przez te sceny :( :( ) ... /c.d.n./

/c.d./ Do domu wrócił Kadir z Kerimem .... Fatmagul wyjrzała przez okno .... Nie spodziewała się, że jest z nim pijany Kerim ... Dla Mukaddes to już żadna rewelacja!!! - "Nic się nie stało znów się upił!" .... Ale Fatmagul jej nie słuchała pobiegła do Kerima ... Meryem też ich zobaczyła .... Rahmi chciał im pomóc ... A Kadir cierpliwie szedł, przytrzymując pijanego Kerima ... Gdy w drzwiach stanęła Fatmagul Kerim zatrzymał się ... Fatmagul wbiegła do domu ... Ale nie ze strachu przed nim, chciała tylko otworzyć drzwi do jego pokoju ... (Zostawiła w nim sweter zrobiony specjalnie dla niego) ..... Kerim pomyślał, że to przed nim uciekła :( .... A ona stała przed jego pokojem i czekała .... Chce być blisko, gdyby była potrzebna :( ... Na jej widok zaczął ją zapewniać, że nie musi się bać, nic jej nie zrobi :( .... Fatmagul nie bała się, tylko martwiła jego stanem :( ... Była blisko, chciała by bezpiecznie położył się do łóżka .... Rahmi i Kadir zajmą się Kerimem .... Zadbają by wygodnie zasnął ... Rahmi, żeby zrobić miejsce na łóżku przełożył sweter na krzesło za biurkiem .... Teraz Kerim go nie zobaczy, może później .... /c.d.n./

/c.d./ W tym czasie Mustafa planuje podróż za wielką wodę, do Nowego Yorku ;) ... (To będzie piękna wycieczka, wyjazd, wyprawa, zapowiada się na świetna przygoda, super zabawa !) .... W końcu Hecer znalazła odpowiednie określenie, to ucieczka! ;) ;) .... (No właśnie, nie oszukuj łajzo!!!!) .... Hacer nie chce uciekać, bo już zawsze tak będzie, a Mustafa nie chce uciekać sam ..... Tak, to na pewno dlatego, by zacząć nowe życie u jej boku! .... To jasne, że boi się, że ona może zacząć mówić! .... A skoro już szczerze rozmawiają, Hacer zapytała o dzieci, co będzie gdy się pojawią ... O nie, tak nie będzie! ... Mustafa nie chce mieć dzieci, bo to będzie ich ograniczać! ... (Jego spleśniały mózg już jest ograniczony! Czy może być bardziej ?????!!!!!) .... Dla niego ten temat jest skończony, nie chce popełniać więcej błędów! ... (Łachudro zapamiętamy te słowa - "Nie popełniać więcej błędów"!!!!!) ... Hacer jest załamana, spodziewa się dziecka, a ten kretyn ma inne, wspanialsze plany!!!! Chce tylko siebie ratować!!!! .... /c.d.n./

/c.d./ Fatmagul przecież wszystko słyszy :( .... Zamyśliła się i wróciła wspomnieniami do dnia, kiedy Mukaddes i Munir zmuszali ją do ślubu z Kerimem :( ... Wtedy na samą myśl o tym dostawała mdłości, płakała ( później chciała podciąć sobie żyły na plaży) :( :( .... A oni nie pozwalali jej w spokoju przeżywać cierpienia :( .... Mukaddes siedzi, zajada się jabłkiem i ze spokojem, jakby to było coś błahego, powiedziała -"A minął tylko rok" .... Wtedy Fatmagul przypomniał się ślub z Kerimem .... To była bardzo smutna ceremonia :( :( ... Mukaddes na pewno zapomniała, więc zapytała kiedy się pobrali ... "7 października" powiedziała Fatmagul ... Ta data już minęła szkoda, bo Mukaddes liczyła na imprezę ... A teraz, gdy między Fatmagul i Kerimem nie układa się, tym bardziej nie ma czego świętować! .... (Jak to dobrze, że ona jest!!!!! Radia nie trzeba mieć!!! ) .... /c.d.n./

/c.d./ Kadir w czasie rozmowy przez telefon też wtrącał swoje słowa ... Zapewniał, że Fatmagul go pokocha ... Po słowach Kerima powiedział -"Na prawdę tak jest łatwiej?! Ona już rozliczyła się z przeszłością! Zamknęła ten rozdział! Już nawet nie nienawidzi, bo jej to nie obchodzi! Mustafa też jej nie obchodzi! Spotkała się z nim, żeby wyciągnąć ciebie z więzienia! Pomyśli ile razem przeszliście?! Minął dopiero rok, a wasz związek tak bardzo się zmienił! Fatmagul cię zna, wie, co masz w sercu! Czego chcesz i co cię boli! Wszystko dopiero się zaczyna!" ..... Kerim słuchał Kadira, ale nadal jest pewny, że Fatmagul mu nie wybaczy :( .... /c.d.n./

/c.d./ Do Kadira zadzwonił Kerim .... Siedzi samotnie w barze i pije :( ... Chcaiałby porozmawiać z Kadirem, wyżalić się .... Mówi mu, że nie może wrócić do domu :( -"Gdybyś tu był moglibyśmy porozmawiać. Szkoda, że cię tu nie ma. Nie mogę wrócić do domu. Nie mogę spojrzeć w twarz Fatmagul. Wszystko zniszczyłem, Fatmagul znów mnie nie nawidzi. Wystraszyłem ją. Chciałem ją dotknąć wbrew jej woli. Nie, nie jestem, aż takim bydlakiem! Nie chciałem jej przestraszyć! Jak mógłbym ją skrzywdzić?! Oddałbym życie, żeby zetrzeć ten strach z jej twarzy! Ale znów tak na mnie spojrzała. Ma rację. Nie wiem już co jest słuszne i kto ma rację. Fatmagul jest jedyną prawdą w moim życiu. Kiedy przeczytałem ten list poznałem prawdziwą historię mojej matki. Wiem, że mnie nie kochała! Wiem, że byłem dla niej przeszkodą! Poszła za ukochanym nawet na śmierć! A mnie zostawiła! Komu mam ufać? Jak mogę być pewien, że Fatmagul nadal nie kocha Mustafy?! Chciałem, żeby mi powiedziała, że mnie kocha na prawdę! Nie dlatego, że zmusiłem ją do małżeństwa! Chciałem usłyszeć to od niej! Nie od Fahrettina Ilgaza! Nie od cioci Meryem! Oni mnie okłamywali! Chciałem, żeby na prawdę mnie kochała! Podczas rozprawy Fatmagul siedziała za mną, a Mustafa za nią! Kiedy zeznawała ta Asu, Hacer Nalcali dowiedzieliśmy, że wyszła za Mustafę! Fatmagul patrzyła na Mustafę z wyrzutem, jakby oczekiwała wyjaśnień! Widziałem jej oczy, nie zapomniała o nim i nigdy nie zapomni! Zawsze będzie żałować, że nie została jego żoną! A ja jestem częścią koszmaru który przeżyła! Fatmagul nigdy mi nie wybaczyła i nie wybaczy! Znosi to, bo nie chce już cierpieć, bo tak jest łatwiej." ..... /c.d.n./

/c.d./ W Ankarze nadal trwa przesłuchanie ..... Teraz kolej Resata ..... Chłopcy się denerwują, bo to długo trwa ;) .... Kiedy już mieli wychodzić, Meltem wyszła z Kadirem z innego pokoju przesłuchań ... Selim zerwał się do kłótni, nie pokazał nic nowego .... Pokrzyczał, pogroził, ale tak może nie tylko sobie zaszkodzić ;) ;) .... Kadir nie boi się takich cienkich bolków, ojej, a miało być gróźb! :D ... Meltem też nie ma się czego obawiać, jest po stronie Fatmagul ;) ... Czwórka hipokrytów nie wygląda na zadowolonych ..... Nie tego się spodziewali! ;) ... Mają przeciw sobie nowego świadka :D .... Ale Erdogan się nie załamuje! .... Znów ma wspaniały pomysł, trzeba uciszyć Fatmagul! .... "Jeśli ona się wycofa, reszta może sobie gadać!" .... (To on powinien się uciszyć!!!) ... Meltem teraz na widok Selima ma odruchy wymiotne ;) ... (Opamiętanie przyszło, ale po czasie!) .... Kadir ostrzega ją, że teraz oni mogą być bardziej niebezpieczni, powinna na siebie uważać .... Metelm zostaje w Ankarze, a on teraz wraca do Stambułu ... /c.d.n./

Kasiu, dobrze, że jesteś :) Pięknie opisałaś najważniejsze sceny. Inaczej nie da się przejść obok nich, jak nie płakać :( Jestem już po odcinku, a emocje nadal są. Końcówka jest również wzruszająca. Tera musimy czekać do poniedziałku na odpowiedź Kerima :(

GRA, wczoraj przed Dobranocką dodałaś piękną piosenkę do odcinka, to nic, że już była, z przyjemnością jej słucham :) A jeśli mi się podoba i mam chwilkę przed odcinkiem, bo już ma skończone streszczenie, to poszukałam tłumaczenia :) > " Albi hasis fik "- Elissa "Moje serce cię czuje." "Moje serce czuje, że chce z tobą rozmawiać, martwi się o ciebie Co u ciebie, powiedz mi, co sprawia, że płaczesz? , sprawiło, że to piękno jest smutne Chcesz, abyś zaspokoił ciebie i sprawił, że zapomniałbyś o swoim dzisiejszym świecie w jakikolwiek sposób (x2) > Kto się zdenerwuje, lepiej umrze, usunę go i zabiorę go z tego świata Uśmiechnij się do mnie, jak piękny! kocham twój śmiech Zostaw mnie nade mną, nigdy nie bądź usatysfakcjonowany od wielu godzin Stałeś się mój, a ja jestem twój, mój księżyc w te noce > Moje serce w środku, wie, w co, jego zmartwienie kiedyś zostało dłużej Utrzymuje cię w ukryciu przed jakimikolwiek drobnymi problemami, ukryjesz go w jego oczach, nie przed nikim oprócz ciebie Jego miłość sprawia, że jesteś silniejszy niż ten świat i chronisz cię przez wiele dni (x2) > Kto się zdenerwuje, lepiej umrze, usunę go i zabiorę go z tego świata Uśmiechnij się do mnie, jaki piękny! kocham twój śmiech Zostaw mnie nade mną, nigdy nie bądź usatysfakcjonowany od wielu godzin Stałeś się mój, a ja jestem twój, mój księżyc, te noce (x2)

GF Fahrettin załatwił Kerimowi powrót do pracy. Nie uszanował zakazu, by nie wtrącał się w jego życie. Ale chyba bez tego Kerim by nie znalazł pracy tak szybko. Oskarżenie o morderstwo nadal na nim ciąży. Mustafa, egoistyczna łajza nie zdaje sobie sprawy, że przez niego Kerim na problemy. Gdyby się dowiedział miałby powód od radości i satysfakcję, że Kerim miedzy innym przez niego czuje się niepotrzebny!

GF W sprawie Fatmagul pojawiły się nowe fakty, Ender i Meltem realnie są po jej stronie. Wcześniej Meltem tylko ją wspierała, teraz też będzie zeznawać. Ale Farmagul nie potrafi ciszyć się z tego, tak jak należy w tej chwili. Problemy Kerima i z nim przysłoniły jej wszystko inne. Chodzi na terapię, a tam mówi o nim, wyczekuje na jego powrót do domu lub pojawienie się w restauracji. Nie złości się, gdy wraca pijany, a przecież w niej alkohol budził odrazę. Ona też się zmieniła, nie tylko Kerim.

GF W ręce Perihan trafiła ciekawa przesyłka. Choć romanse Resata nie robią już na niej wrażenia, to te dowody będą dla niej zabezpieczeniem przed jego kolejnym przekrętami ;)

GF Meltem i Ender zaczęły współpracować z Kadirem. Szybko doszli do kłamstwa Yasaranów. Rodziców Vurala nie było na zaręczynach. Czyli, nie ma już albi dla diabełków!

Barnaby, u Ciebie wszystko w porządku? :) :) Zajrzyj do nas, choć na chwilę ;) > Pora już na mnie. Spokojnych, kolorowych snów. Dobranoc :)

GRA, dziękuję za Dobranockę :) Jak się masz po domowej rehabilitacji? Mam nadzieję, że efekty już zauważasz i będzie coraz lepiej :) Pozdrawiam! :) Widzę, że jest "Kiyamam" uwielbiam ją, ale nie miałam okazji poznać jej słów, może dziś mi się uda znaleźć tłumaczenie w miarę logiczne ;) 1. Mój rosyjski nie jest taki zły, bo sporo zrozumiałam :) Piękna piosenka, a sceny z czasów, gdy mieszkali w Goksu ponownie wzruszały :) 2. "Kıyamam" GRA, naszukałam się i prawie nic nie znalazłam. Mam coś takiego o "Kıyamam" w tłumaczeniu na polski. -Cyt."Jestem miłym słowem, okazującym litość lub współczucie Kıyamam! Jak zimne są twoje maleńkie dłonie. -Ktoś po angielsku przetłumaczył "Kıyamam" na 'poor you' czyli "biedny ty" > A teraz tekst. "Jakie są wzloty Jaki znaczek pieniędzy Jesteś jedyną osobą, która mnie kocha w moim życiu Nie mogę znieść kropli w twoich oczach ... kıyamam Co za tęsknota za tym, jaka miłość jest dla ciebie Jesteś jedyną osobą zakochaną w moim życiu Nie mam zastrzeżeń do tego ognia kıyamam Przynajmniej większość moich błędów pochodzi z błędów Och, ty, Mimo wszystko, moje drogie grzechy Paliłem cię tak przez całą noc Och, ty, Jestem uduszony krzykiem tęsknoty" > 3. Omer i Elif już w piątek :) Całkiem przyjemna piosenka. 4. Jak dobrze widzieć uśmiech Kerima i Fatmagul :)

GF Kerim pogubił się w swoich uczuciach. Z ciężkim sercem patrzy się, że to właśnie na Fatmagul wyładowuje swój gniew :( Ona jest teraz dla niego najbliższą osobą, tylko z nią może szczerze porozmawiać. Tylko jej ufa i najbardziej rani. Na Meryem na pewno z szacunku nie będzie się wyżywał. Fahrettin nie wyjechał, na nim mógłby, ale to ojciec, choć za takiego go nie uważa. Pozostaje Fatmagul niewinna i szczera. Może właśnie dlatego jest taki wobec niej, bo wie, że tylko ona go zrozumie. Tylko ona zasługuje by wiedzieć o nim wszystko, nawet to jak bardzo cierpi. Tak już chyba jest, że tych co kochamy ranimy najbardziej. Jesteśmy szczerzy w swoim bólu i oczekujemy zrozumienia, a kto inny, jak nie bliska sercu osoba może nas wysłuchać. Często ból jest tak silny, że nie dostrzegamy, że ta druga osoba też cierpi. Tak też jest z Kerimem. Nie dostrzega, że jego bliscy też cierpią, gdy nie potrafią mu pomóc.

/c.d./ Mustafa zrobił remont, pozbył się ciemnej wyspy i teraz mają jasne mieszkanie ... Ale to nie ważne, nie o to tutaj chodzi ;) .... Mustafa wrócił, a Hacer nie było do mieszkaniu ... Za bardzo nie przejął się jej nieobecnością .... Kupił bilet do Nowego Yorku, na pewno jest na wypadek szybkiej ucieczki z kraju? ;) ;) .... (Już myśli o ucieczce?! ) .... Hacer ma spotkanie z Leman na temat dzieciństwa Vurala .... Po słowach Hacer, że widziały już wszystkie zdjęcia, a była ich duża ilość, można sądzić, że spotkanie trwa długo ... Leman pamięta zapach Vurala, choć jego już nie ma, zapach pozostał :( ... Chce jeszcze raz usłyszeć od Hacer co wie o jej synu ... Słyszała już tą historię wiele razy, ale chce o nim mówić, bo inaczej o nim zapomni ... Hacer nie opowiedziała kolejny raz o Vuralu .... Rozpłakała się .... Zwierzyła się Leman, że jest w ciąży i bardzo się boi :( ... Leman się cieszy, bo to powinna być dobra wiadomość ... Ale Hacer się nie cieszy :( ... (Już raz usunęła ciążę przez drania z którym znów będzie miała dziecko! :O :( ) ... I wtedy zadzwonił Mustfa chyba wyczuł, że o nim myśli! .... Muszą szybko porozmawiać! .... Yasaranowie dowiedzieli się czegoś o nim! ... Jedynym rozwiązaniem jest ucieczka! ... To miłe, że pomyślał o żonie, bo myślałam, że sam ucieknie!!!! .... (Chociaż, czemu nie?! Może sam uciekać! ;) ) ...

/c.d./ Kerim może wrócić do pracy! ;) ... Jego były szef, parszywy kłamca na prośbę Fahrettina i za obiecane duże zlecenia zadzwonił do niego ... Ale o tym, Kerim nie może wiedzieć, bo inaczej będzie źle .... Kerim był zdziwiony, ale przecież innej pracy nie miał, to rozwiązuje chociaż jeden jego problem ... (Fahrettin nie posłuchał Kerima, wtrącił się w jego życie! Kerim na pewno będzie zły, gdy się dowie :( ) ... Fahrettin jeszcze zostanie w Stambule ... Do rozprawy Kerima już niedaleko, zaczeka ... Chce być wtedy przy nim ... A Deniz poczeka na jego powrót, Kerim czekał 19 lat .... (To dlaczego wcześniej nie przyjechał, skoro wiedział, że Kerim tak długo czekał! ) .... Kerim przyszedł nad morze .... Porwał list od matki i wyrzucił do wody .... Bez żalu rozstał się z ostatnią rzeczą po niej .... (Kiedyś Fatmagul do rzeki wyrzuciła chustkę Mustafy, też nad wodą pożegnała się z przeszłością) .... /c.d.n./

/c.d./ W domu nadal są Fatmagul i Kerim .... Oboje w swoich pokojach .... Fatmagul niepewnie wyjrzała na korytarz .... Gdy usłyszała, że Kerim szykuje się do wyjścia szybko wróciła po sweter dla Kerima, był jest przygotowany ... Ale Kerim wyszedł z domu w pośpiechu .... Nie rozglądał się za siebie, tylko zamknął drzwi ... Fatmagul weszła do jego pokoju .... Przez okno patrzyła, jak Kerim odchodzi :( ..... A ona została ze swetrem w dłoniach, jak z uczuciem, które chce mu podarować :( :( .... /c.d.n./

/c.d./ W Ildirze ..... Yasar dotarł do rybaków, znajomych Mustafy ... Wypytuje ich o noc morderstwa ... Jest ciekawy, czy ktoś pływał tamtej nocy ... Serdar był zły, gdy wspomniał o Mustafie ... Pogonił go, bo nie chce rozmawiać o Yasaranach, nikt ich tu nie lubi ... Mustafa jest zajęty .... Zajmuje się swoimi inwestycjami .... Ale Serdar nie dzwoni w błahej sprawie, wysłał mu wiadomość, że chodzi o Yasaranów ... I wtedy, Mustafa zainteresował się swoim przyjacielem! ... Serdar poinformował go, że człowiek Yasaranów wypytuje ludzi o noc morderstwa! ... Mówi, że ten co był w więzieniu nie jest zabójcą, bo zabójca nadszedł od morza! :) :) .... (Ach ,Serdar jak ty coś powiesz, to Mustafa od razu robi wielkie oczy :D ) ... Mustafa może być spokojny, przyjaciel ten co mu tak przeszkadza przegonił Yasara i po sprawie! ... (Ale Serdar ma jednak wątpliwości ;) Mustafa w noc zabójstwa pływał po morzu ;) ;) ) .... /c.d.n./

/c.d./ Fatmagul spokojnie spała, gdy zadzwonił telefon zerwała się by odebrać .. To Kadir z wiadomością, że ich sytuacja jest coraz lepsza ... Teraz pojedzie do prokuratury zobaczyć Yasaranów ;) ;) ... Fatmagul nie cieszy się z tych wiadomości tak jak powinna, kłótnia i nieprzespana noc ją wykończyły :( ... Rahmi zabrania Mukaddes wtrącać się w rozmowę z Kerimem ... Sam z nim porozmawia po męsku! ... Mukaddes lubi mu dokuczać, więc tym razem nie ominęła takiej okazji!!!! ... Mehmet powiedział im, że Kerim przyszedł rano, przespał się, ale już poszedł do domu .... No tak, Mukaddes już wie, że się tam pokłócą! ... (Już żałuje, bo mogła zostać, to mogło być dla niej świetne przedstawienie!!!! ) .... /c.d./

/c.d./ Fatmagul nareszcie zasnęła .... Zostanie sama w domu .... Mukaddes jeszcze nie zeszła ze schodów, a już narzeka!!! ... Ona tak daleko nie dojdzie! .... (Gdy cały dzień po domu lata, to da radę jeszcze wieczorem pod drzwiami stać i słuchać!!!) ... Od czego jest taksówka, można tak pojechać do przedszkola i pracy ;) .... "Kerim zostawił gdzieś samochód i nie wie gdzie, a teraz go szuka!" Co za mądrość w nią wstąpiła?! .... Tylko jej słuchać i czekać na więcej!!!!! ... Odnalazł się Kerim ... Spał w restauracji .... Mehmet go obudził, bo zaraz przyjdzie Meryem i klienci .... Kerim wraca do domu, a tam została Fatmagul ... /c.d.n./