Skocz do zawartości
Szukaj w
  • Więcej opcji...
Znajdź wyniki, które zawierają...
Szukaj wyników w...

Zarchiwizowany

Ten temat jest archiwizowany i nie można dodawać nowych odpowiedzi.

Gość serves

kto zna dobrze anglika..jedno pytanie o jeden zwrot!!PLEASE

Przez Gość serves, w Dyskusja ogólna

Polecane posty

Gość serves   

Gość serves
Napisano

jak powiedziec...bawic sie jezykiem.. i chodzi mi tu o język mówiony..nie częsc ciała... wiecie o co chodzi, prawda?

Udostępnij ten post

Link to postu
Udostępnij na innych stronach

Gość jeeeah   

Gość jeeeah
Napisano
ja bym powiedziała: play on language :D ale to oczywiście dosłowne tłumaczenie, więc poczekaj aż ktoś bardziej kompetentny napisze :)

Udostępnij ten post

Link to postu
Udostępnij na innych stronach

Gość jatakaja   

Gość jatakaja
Napisano
ja też bym chyba tak powiedziała :) play on language :P

Udostępnij ten post

Link to postu
Udostępnij na innych stronach

Gość oooo raaany   

Gość oooo raaany
Napisano
najpierw moze w słowniku sprawdzicie? play ON???? nie ma czegos takiego play with words/language - tak jest najprościej i POPRAWNIE

Udostępnij ten post

Link to postu
Udostępnij na innych stronach

Gość oooo raaany   

Gość oooo raaany
Napisano
:) 🌼 sorki za oburzenie, wiem, ze chcevcie dobrze, i uprzedzacie o niepewnosci...

Udostępnij ten post

Link to postu
Udostępnij na innych stronach

Gość jatakaja   

Gość jatakaja
Napisano
hehe a miałam napisać play with ale stwierdziłam że dziwnie brzmi :DAle nie kłócę sie o poprawnośc bo nie wiem sama :P

Udostępnij ten post

Link to postu
Udostępnij na innych stronach
Przejdź do listy tematów Dyskusja ogólna
×