Co to znaczy po sląsku?

piekno mszo sto lot farorzu:)>warza obiod

Nie wiem czy się znam,ale to się wydaje proste: piękna msza sto lat proszę księdza(proszę dodałam żeby głupio nie brzmiało) i gotuję obiad

śląski jets łatwy:) very good task:P

a to może zagadka, kto przetłumaczy: dziwały się z wierchu na ceste i dżistały o sagich chłopach

patrzyły się z góry na drogę i rozmawiały o nagich mężczyznach

patrzały z góry na ? i opowiadały o ? chłopach :P czyli facetach :D

Brawo! a teraz będzie bardziej lokalnie, kto przetłumaczy słowo: chledać

dobra zdradzam odpowiedź- szukać

ja wiedziałam- ale niestety dopiero jak wpisałam w google, więc się nie odzywałam, bo to by było nie fair :P

ok. czyli trudne nie było... :-) ale chwilowo nic więcej mi dogłowy nie przychodzi

farorz to nie ksiadz tylko proboszcz

zwracam honor...do kościoła nie chodzę więc różnicy pomiędzy księdzem a proboszczem nie dostrzegam :-)

Mam wątpliwości że słowo chledat pochodzi ze sląska.Chyba górale tak mówią.Dosłownie to ozacza szukać ale w języku czeskim.

to zagadka co oznacza po śląsku; szmaterlok i kopruch

kopruch - komar, a szmaterlok.... ma wiele znaczen :)

może masz racje to zależy od regionu szmaterlok -motyl ale b.dobrze wyjasnienia sa na google,sadziłem że nie będzie nawet kieta a jest czyli łańcuch.