praca dyplomowa a język

Sierpień 22, 2007

Wiecie może, czy pracę dyplomową (np. magosterską, doktorancką) może mi przetłumaczyć "zwykły" tłumacz? Czy to musi być przysięgły? Chodzi o tłumaczenie na język obcy oczywiście :D

sippelsweg · Sierpień 22, 2007

hmmm , przed obrona czy juz po? po obronie to to juz jest dokument, a przed to raczej jeszcze nie jest to dokument ja pisze w 2 jezykach swoja i nie musze miec uprawnien przysieglego tlumacza... ale obie prace bede miala sprawdzone przez promotorow

Miarka · Sierpień 22, 2007

A po co Ci tłumaczenie?

Sierpień 22, 2007

chyba przed obroną ... to w sumie nie jest tłumaczenie dla mnie, tylko koleżanka chce sobie dorobić, tłumacząc czyjąś pracę (nie wiem, po co tej osobie tłumaczenie :) )

sippelsweg · Sierpień 22, 2007

miarka, boska stopka:D jak dyplomowka nie byla jeszcze broniona to z tego co wiem, niemusi byc uprawnienm przysieglego, bo ktos to tak czy inaczej bedzie musial skorygowac (przysiegly bieze odpowiedzialnosc za bledy)

Sierpień 22, 2007

serdecznie dziękuję

Zaloguj się

Zarchiwizowany

praca dyplomowa a język

Polecane posty

Gość zgłupiałam na maksa już

Udostępnij ten post

Link to postu

Udostępnij na innych stronach

sippelsweg 0

Udostępnij ten post

Link to postu

Udostępnij na innych stronach

Miarka 0

Udostępnij ten post

Link to postu

Udostępnij na innych stronach

Gość zgłupiałam na maksa już

Udostępnij ten post

Link to postu

Udostępnij na innych stronach

sippelsweg 0

Udostępnij ten post

Link to postu

Udostępnij na innych stronach

Gość zgłupiałam na maksa już

Udostępnij ten post

Link to postu

Udostępnij na innych stronach

NAJŚWIEŻSZE