niemiecki-pomocy

pomózcie prosze potrzebuje koniecznie przetlumaczyć takie zdanie: Mann,da spielt meine Oma ja besser. Z góry slicznie dziękuje,kompletnie nie znam niemieckiego a potrzebuje to jak najszybciej wiedzieć

czlowieku to moja babcia gra lepiej

dziekuje4 ci pieknie

w pezwtlumacczeniu \"o chlopie\" to moja babcia gra lepiej

to teraz sie w Polsce mowi chlopie? ,nie znam tego

ja mam większy problem... muszę napisać na poniedziałek wypracowanie z niemieckiego o wakacjach (jaki bezsens) może ktoś mi pomoże i napisze kilka zdań... siedziałam w domu więc można nazmyślać o książkach, wyjeździe nad jezioro itd,,, proszę o pomoc... każde zdanie jest cenne...