Skocz do zawartości
Szukaj w
  • Więcej opcji...
Znajdź wyniki, które zawierają...
Szukaj wyników w...

Zarchiwizowany

Ten temat jest archiwizowany i nie można dodawać nowych odpowiedzi.

Gość błagam1

Kto mi przetłumaczy z polskiego na niemiecki jedno zdanie?

Przez Gość błagam1, w Dyskusja ogólna

Polecane posty

Gość błagam1   

Gość błagam1
Napisano

Moja mama jest urzędniczką z zawodu. Proszę przetłumaczcie to zdanie na niemiecki...

Udostępnij ten post

Link to postu
Udostępnij na innych stronach

Gość fertebtfnr   

Gość fertebtfnr
Napisano
Meine Mutter ist (urzedniczka) von Beruf albo Meine Mutter arbeitet als (urzedniczka) - moja mam pracuje jako urzedniczka

Udostępnij ten post

Link to postu
Udostępnij na innych stronach

yangoo    0

yangoo
Napisano
Meine ist Mutter von Beruf aus Angestellte. Prosze bardzo..

Udostępnij ten post

Link to postu
Udostępnij na innych stronach

Gość Zuza nieduza   

Gość Zuza nieduza
Napisano
Meine Mutter ist Beamtin vom Beruf

Udostępnij ten post

Link to postu
Udostępnij na innych stronach

yangoo    0

yangoo
Napisano
Mialo byc:Meine Mutter ist von Beruf aus Angestellte.

Udostępnij ten post

Link to postu
Udostępnij na innych stronach

Gość fertebtfnr   

Gość fertebtfnr
Napisano
yangoo zle! a urzdeniczka jest Angestellte (taka biurowa) a Beamte to taka publiczna

Udostępnij ten post

Link to postu
Udostępnij na innych stronach

Gość fertebtfnr   

Gość fertebtfnr
Napisano
poprawnie jest Meine Mutter ist Angestellte von Beruf. !!!!!!!!!

Udostępnij ten post

Link to postu
Udostępnij na innych stronach

Gość błagam1   

Gość błagam1
Napisano
dziękuję ;* :)

Udostępnij ten post

Link to postu
Udostępnij na innych stronach

Gość błagam1   

Gość błagam1
Napisano
jeszcze jedno zdanie... plisss:) Mój tata nosi wąsy i śmierdzi mu z buzi.

Udostępnij ten post

Link to postu
Udostępnij na innych stronach

Gość tjaaaaaaaaaaaaaaaaaa   

Gość tjaaaaaaaaaaaaaaaaaa
Napisano
Komm nach Hause Kinder machen.

Udostępnij ten post

Link to postu
Udostępnij na innych stronach

Gość błagam1   

Gość błagam1
Napisano
i ijeszcze to: wpierdalam kupę kilogramami wydając przy tym rozkoszne pojękiwania z zachwytu :)

Udostępnij ten post

Link to postu
Udostępnij na innych stronach

yangoo    0

yangoo
Napisano
Chyba dobrze-moje pociechy ucza sie w niemieckiej szkole... i operuje tym jezykiem od urodzenia..

Udostępnij ten post

Link to postu
Udostępnij na innych stronach

Gość a ggggówno   

Gość a ggggówno
Napisano
we wpisie z 22:00 jest poprawnie :P Ja uczę j. niemieckiego.

Udostępnij ten post

Link to postu
Udostępnij na innych stronach

yangoo    0

yangoo
Napisano
Przez ciebie nigdy nikomu nie pomozemy,idioto!

Udostępnij ten post

Link to postu
Udostępnij na innych stronach

Gość a ggggówno   

Gość a ggggówno
Napisano
przeze mnie? 😤

Udostępnij ten post

Link to postu
Udostępnij na innych stronach

Gość fertebtfnr   

Gość fertebtfnr
Napisano
tzn ktore bo z 22.00 sa dwie rozne odpowiedzi:P stawiam ze moja jest dobra ;)

Udostępnij ten post

Link to postu
Udostępnij na innych stronach

yangoo    0

yangoo
Napisano
a gggggowno ,tam sa trzy wpisy z tej samej godziny

Udostępnij ten post

Link to postu
Udostępnij na innych stronach

Gość tjaaaaaaaaaaaaaaaaaa   

Gość tjaaaaaaaaaaaaaaaaaa
Napisano
fertebtfnr - stawiam na twoją :-)))

Udostępnij ten post

Link to postu
Udostępnij na innych stronach

Gość a ggggówno   

Gość a ggggówno
Napisano
drugi z rzędu wpis fertebtfnr poprawnie jest Meine Mutter ist Angestellte von Beruf.

Udostępnij ten post

Link to postu
Udostępnij na innych stronach

yangoo    0

yangoo
Napisano
Wenn du so Schlau bist dann übersetz das was ich gerade sage

Udostępnij ten post

Link to postu
Udostępnij na innych stronach
Przejdź do listy tematów Dyskusja ogólna
×