podoba mi się jeżyk rosyjski chcialabym sie uczyc ale ...

magdalenka nie wszędzie ..ja jestem zarejestrowana na portalach dla tłumaczy i nie wszędzie wymagają tego ..

znalazlam na necie kursy w Moskwie warto jechac na takie cos? moze ktos byl niekoniecznie na kursie j.rosyjskiego?

bursztynek ona czy moglabys mi podac nazwy takich portali?

Karramba, polecam ten kurs: http://www.supermemo.pl/index2.php?top=3&ppid=59&part=215 Nie uczylam sie rosyjskiego, ale mam francuski z tej serii i jest bardzo dobry.

to zrob jakis kurs, czy zdaj egzmain na tlumacza, to nawet po specjalizaji translatorskiej trzeba bedzie zdawac egzamin na tlumacza, bo po smaych studiach wcale tlumaczem nie jest.tylko sie na niego uczy, a egzmain swoaj droga. za pobraniem ci wyjdzie wiecej. musialabym isc na poczte, zapytac sie ile bedzie za przesylke wtedy ci podam nr moje konta, przeslesz, podasz dane ija ci wysle. tu na kafe pewnie sie zgubimy, wiec jak cos to pisz na synekdocha3@tlen.pl

egzamin to się zdaje ale na tłumacza przysięgłego ... karambaa kursy wyjazdowe do Moskwy też są fajne ale i na miejscu na pewno znajdziesz dobre

magdalenka na pewno globtre moge ci polecic a inne nie wiem wrzuć sobie w google portale dla tłumaczy... i bedziesz miała full

znalazlam te xero, ale jednak to nie jest takie jasne, jak myslala. wtedy uczylam sie z tego, ale patrze, ze tu nie ma paru rzeczy..troche to chaotyczne.

tak te super memo są dobre ... można je sobie zamówić albo uczyc sie przez internet... ja korzystam teraz z hiszpańskiego z tego

na normalnego tez, tak mi mowiono.

nie moge isc na egzamin na tlumacza jak nie znam jezyka specjalistycznego z wielu branz.dziekuje Bursztynek ona, jutro poszuakm tych portali

nie moge isc na egzamin na tlumacza jak nie znam jezyka specjalistycznego z wielu branz.dziekuje Bursztynek ona, jutro poszuakm tych portali

ale od razu mowie, ze tak 5 zl na ksiazke bym chciala, zeby pozniej nie bylo jakis nieporozumien.

jasne ja sie odezwe pisze juz maila - czesc chce cie zjesc :D:D

http://www.fotosik.pl/pokaz_obrazek/c8906042f1b2fd4e.html tu jak cos jest alfabet.

ok. ok. a masz moze konto na allegro?

alfabet i inne rzeczy beda na wikipedii

nie mam konta

tez moge wyslac komus moja ksiazke z 1 klasy, podstawy itp literek nauczylam sie w jeden wieczor, na drugo dzien bylam pytaana, troch pomylek, ale tylko na poczatku zawieszki, teraz czasami w polskim sie myle i pisze rosyjskie, bo czaisz ich "p" to nasze "r" itd

no, na wikipedii jest to czytelniejsze, niz skan.

chcesz brac kase za stara niepotrzebna ksiazke ?

ale chcialam zaszpanowac:P joke:D

Ruski jest do bani, podobnie wszystko co ruskie.

no, chce.

heheh po pierwsze mowi sie rosyjski ;] a pod rugie pierogi ruskie sa boskie :D

to normalka, ze ludzie jara po rosyjskim, juz sie przyzwyczailam:O

ja moge komus za darmo wyslac, tzn zeby ktos koszt wysylki zaplacil teraz spadam na film to moj @ jak cos ewee6@o2.pl

jada*

http://wysylkowa.pl/ks236263.html to są ksiązki do podstaw ja z nich korzystałam w liceum ...

dobra, zeby nie bylo, ze chce kogos wyrolowac i ktos mi przesle kase a ja nie wysle. przeslijcie koszt wysylki i tez wysle za darmo, bo w sumie nie macie zadnego zabezpieczenia, chociazby w postaci allegro. mowie konkretnie do mocna katharsis.