język niemiecki

prośba o przetłumaczenie! Jest to dość pilne a ja w zasadzie nie znam niemieckiego, więc nawet pracując ze słownikiem mam problem. proszę o pomoc! Allein die Berlin Welcome Card wurde im vergangenen Jahr eine halbe Million Mal abgesetzt. Die Hamburg Card brachte es auf 147000 Stück, München folgte mit 45000. Städtetouristen erwerben ein Stück Bewegungsfreiheit und sparen auch noch dabei. Beispiel Frankfurt am Main: Während eine Tageskarte für den örtlichen Verkehrsverbund allein schon 7,20 Euro kostet, bietet die Frankfurt Card für 7,80 Euro außerdem 50 Prozent Ermäßigung auf den Eintritt in 21 Museen, den Palmengarten, den Zoo, die Höchster Porzellan-Manufaktur und die Flughafen-Besucherterrassen, 25 Prozent Rabatt auf Stadtrundfahrten, 20 Prozent auf planmäßige Schiffstouren der Köln-Düsseldorfer Rheinschifffahrt. Doch nicht nur 20 deutsche Großstädte von Bamberg bis Würzburg haben eine Tourist oder City Card im Angebot, in den letzten Jahren geben auch immer mehr Regionen Karten heraus. Selbst Landesgrenzen sind kein Hindernis mehr, wie die Beispiele Bodensee, Erzgebirge, Fichtelgebirge und Schwarzwald beweisen.