Pomoc - angielski

Bardzo proszę o przetłumaczenie tego na język angielski. Bardzo mi na tym zależy. Mogłabym to napisać, ale boję się, że popełnię jakieś błędy...dlatego proszę o pomoc kogoś, kto dokładnie to przetłumaczy. Będę wdzięczna :):* "Tak dostałam maila, ale byłam przekonana że to trochę inaczej będzie wyglądać. Przecież zawsze w tej setcard umieszcza się swoje zdjęcie. Jak mogę dostać jakiekolwiek oferty, jeżeli żadna firma nie będzie wiedziała jak wyglądam? Mój wzrost, czy kolor oczu nie wystarczy chyba. Nie obraź się, ale wydaje mi się to trochę dziwne. Mam prawo mieć wątpliwości." "Spróbuj wysłać mi tą setcard na mojego drugiego maila, bo nie chce się odtworzyć na tym co Ci podałam wcześniej"