Tłumacz przysięgły - jak się przygotować do egzaminu?

Chcę zostać tłumaczem przysięgłym. Jestem po filologii germańskiej. Ale znam język bardziej od literackiej strony niż ten urzędowy. Jak się przygotować? Doradźcie coś proszę... Słucham całymi dniami radia niemieckiego, czytam strony internetowe, Suddeutsche Zeitung, powtarzam, wałkuję, ale nadal czuję się nieprzygotowana :( ....