angielska gwara

cze :) znacie jakieś zwroty używane w angielskiej gwarze?? i nie chodzi mi o bluźnierstwa...z chęcią nauczę sie czegoś nowego :)

Londynski akcent?

Manciasta (hihih) How are you doing?(to samo co how are you) Najpowszechnieszym zwrotem uzywanym doslownie wszedzie w tym pierdolnietym miescie-jest FUK, ALBO FUKIN. (CZYT. FUCK ITD.)Oni wszedzie gdzie litera U- zamiast uzywac A, czytaja to rzeczywiscie jako U.Tak wiec masz prawdziwa BAS Station (a nie bus station), PUB, (a nie pab) itd. Ogolnie chamstwo i prostactwo.Jak taki rodowity kmiot z Manchesteru zacznie ci pierdloc w miejskim slangu-nic nie skumasz.Musisz gnoja grzecznie poprosic zeby raczyl przetlumaczyc na angieslki. Ksiaze wtedy popatrzy na ciebie jak na wariatke i posle pare tamtejszych rodowitych siarczystych fakow. ..To jest wlasnie Manciasta........Robole z dziada pradziada.....Oni nigdy sie nie zmienia...

Aloi(hallo) be-a(better) pa-y (party) yny?(is'n it)

I zamiast no(nou) mowia NOJ.

czyli how you doing lub łosap, whats up

water - wo-a :D

Butter- ba-e HarryPotter - ha-y po-a

Albo sijulejca. cu8r -see you later

Manchester-to jest gwara ------> z Twojej wypowiedzi bije taka kultura ze nie dziwie sie wcale ze razi cie srodowisko w ktorym mieszkasz :-D :-D :-D

?????? czyli isn't it

Odmiana jezyka uzywana w Manchester to Mancunian.Faktycznie czesto czytaja tak,jak sie pisze,np.'bus',a nie 'bas'.

masz jakis problem?to napisz ksiazke yntelektualistko za 5 groszy.ciekawe kto ja kupi.hahahahahahahahaha

isn't it?

It's me, isn't it?-- its mi ,yny??

.

to sa po prostu odmiany fonologiczne! Im bardziej na polnoc, tym bardziej samogloski zmieniaja brzmienie i staja sie bardziej \"zamkniete\", stad bus zamiast bas. Wymowa be\'a zamiast better i tego podobne, jest bardziej klasowa odmiana fonologiczna. No i pisze sie \"innit\" a nie in it o yny

"innit"?? chyba nie wiesz o co chodzi z tym yny isn't it ( czyz nie?) pytasz :It's me, isn't it? (czyt: its mi ,yny?) chodzi o to

a co to znaczy wlasciwie innit? co?

chodzi mi o konkretne przykłady zwrotów... np. kiedy angol chce się spytać "co tam słychać?" powie: "what is the crack?"... znacie jakies inne "ichniejsze" poiwedzonka?

Dla mnie najfajniejsze w angielskim sa rozne regionalne akcenty.Zreszta czytalam ostatnio sondaz,z ktorego wynikalo,ze z tego Anglicy sa bardzo dumni.Co do zwrotow typu \'What\'s the crack\'..Pracuje z Anglikami juz dlugo,ale czegos takiego nigdy nie slyszalam..

bo \'what\'t the crack\' to jest zwrot typowo irlandcki :D:D:D do q. . \'innit\' znaczy wlasnie \'isn\'t it\' i taka jest przyjeta pisownia w jez. anglielskim (wymowa jest mniejwiecej ynyt). I jest to juz praktycznie przyjete w jez. angielskim samostojace slowo - mozesz sprawdzic w Oxford Dictionary :p

ubawiłam, kiedy usłyszałam Why I men. wiecie co to znaczy?

to why a man to chyba skrot-od how are you doing man-jak sie masz czlowieku, albo juz nie wiem co.im sie nie chce geby otwierac zeby cos poprawnie powiedziec.jak slucham jezyka ulicy slysze ciagle jeden belkot:alwrigtareyouallwrightfuckyoureallwrightimallwrightfukinrightareyouallwright? po2 latach zamiast sie przyzwyczaic nabawilam sie nerwicy zwanej are you all wright?tak czesto sie pytaja, ze czlowiek zaczyna myslec-o kurde to moze ze mna cos nie tak, jesli sie ciagle pytaja...a i tak gowno kazdego obchodzi jesli cos jest u kogos nie tak. najlepszy tekst-czlowiek po wypadku polamane kosci-a te glupy sie pytaja czy u niego wszystko jest w porzadku? pewnie jak bedzie lezal w trumnie to tez tak profilaktycznie padnie pytanie are you all wright?

mam takie pytanie. Co nalezy odpowiadac jak ktos pyta "ARe you all right?" bo wiadomo słownik angielskiego jedno a życie drugie. Zanim zdązyłam odpowiedziec mojemu szefowi i am very well tank you (gosh) to on był juz gdzieś poza zasiegiem mojego widzenia.

może po prostu I'm okey,thanks albo coś w ten deseń :D