poprawność jezykowa, j.anng! prosze o pomoc !

every breath AS cold as ice czy every breath IS cold as ice ???????????

is

every breath is as cold as ice

zalezy w jakim kontekscie

is!!!!

zalezy od kontekstu :)

każdy oddech tak zimny jak lód , to jak ma byc? :)

up

every breath IS as cold as ice kazdy oddech jest tas zimny jak lód

ale w sumie is cold as ice tez moze być moze byc nawet breath as cold is bloody senseless

skoro chce powiedziec kazdy oddech tak zimny jak lod to bedzie ok: every breath AS cold as ice. A jakby chciala powiedziec kazdy oddech JEST tak zimny jak lod to: every breath IS as cold as ice. Z tym ze lepiej gramatycznie jest ta wersja druga :) ale jesli jest to country grammar to wersja pierwsza. Wszystko zalezy od kontekstu :)