Skocz do zawartości
Szukaj w
  • Więcej opcji...
Znajdź wyniki, które zawierają...
Szukaj wyników w...

Zarchiwizowany

Ten temat jest archiwizowany i nie można dodawać nowych odpowiedzi.

Gość marylijana

chciałam napisać text dla kogoś, przetłumaczy mi ktoś na angielski ?

Przez Gość marylijana, w Dyskusja ogólna

Polecane posty

Gość freeewolna   

Gość freeewolna
Napisano
To jest prawdziwa milosc - this is a true love

Udostępnij ten post

Link to postu
Udostępnij na innych stronach

Gość aaa_ile_masz   

Gość aaa_ile_masz
Napisano
It is real love

Udostępnij ten post

Link to postu
Udostępnij na innych stronach

Gość freeewolna   

Gość freeewolna
Napisano
moze lepiej bedzie: it is a true love

Udostępnij ten post

Link to postu
Udostępnij na innych stronach

Gość aaa_ile_masz   

Gość aaa_ile_masz
Napisano
na pewno nie "a true love" ( z powodu tego ze LOVE jest rzeczownikiem niepoliczalnym) tylko "true love" badz "real love" moje zycie - my life

Udostępnij ten post

Link to postu
Udostępnij na innych stronach

Gość freeewolna   

Gość freeewolna
Napisano
masz racje, bez okreslnika "a"

Udostępnij ten post

Link to postu
Udostępnij na innych stronach

Gość marylijana   

Gość marylijana
Napisano
nie przyznam się albo przyznam ,nie wiem aktor i adaptacje powieści romantycznych

Udostępnij ten post

Link to postu
Udostępnij na innych stronach

Gość tylkoze on stary   

Gość tylkoze on stary
Napisano
hju grant?

Udostępnij ten post

Link to postu
Udostępnij na innych stronach

Gość aaa_ile_masz   

Gość aaa_ile_masz
Napisano
daj caly tekst to ci szybko przetlumaczymy, a nie tak po kawalku? nie chcesz?

Udostępnij ten post

Link to postu
Udostępnij na innych stronach

Gość marylijana   

Gość marylijana
Napisano
widziałam go i odpisał mi ale nie znam języka to wszystko

Udostępnij ten post

Link to postu
Udostępnij na innych stronach

Gość marylijana   

Gość marylijana
Napisano
przepraszam że zapytam ponownie bo za dużo poprawek "to jest prawdziwa miłość " "moje serce bije " czy ktoś umie te dwa wersy >?

Udostępnij ten post

Link to postu
Udostępnij na innych stronach

Gość aaa_ile_masz   

Gość aaa_ile_masz
Napisano
it is real love my heart beats

Udostępnij ten post

Link to postu
Udostępnij na innych stronach

Gość marylijana   

Gość marylijana
Napisano
Tak ? dziękuję

Udostępnij ten post

Link to postu
Udostępnij na innych stronach

Gość aaa_ile_masz   

Gość aaa_ile_masz
Napisano
alez prosze:)

Udostępnij ten post

Link to postu
Udostępnij na innych stronach

Gość marylijana   

Gość marylijana
Napisano
to może napisz tekst do sławnego aktora który pisze do mnie a ja ja jestem szaleńczo zakochana i nie wiem co oryginalnego wymysleć masz pomysł ? nie jestem jakaś twórcza :-O

Udostępnij ten post

Link to postu
Udostępnij na innych stronach

Gość marylijana   

Gość marylijana
Napisano
cudowny mężczyzna z marzeń :-(

Udostępnij ten post

Link to postu
Udostępnij na innych stronach

Gość mysz szarawa   

Gość mysz szarawa
Napisano
a wonderful man from a dream

Udostępnij ten post

Link to postu
Udostępnij na innych stronach

Gość adaron   

Gość adaron
Napisano
uuu tez jestem ciekawa kogo tak uwielbiasz zagramy w wisielca - my ci tlumaczenie ty nam kolejna litere nazwiska :)

Udostępnij ten post

Link to postu
Udostępnij na innych stronach

Gość marylijana   

Gość marylijana
Napisano
dziękuję ---a czy to wazne ? raczej nie

Udostępnij ten post

Link to postu
Udostępnij na innych stronach
Przejdź do listy tematów Dyskusja ogólna
×