CO SĄDZICIE OTAKIEJ SENTENCJI NA TATUAŻ?

czy nie wydaje Wam się prymitywna? bo moim zdaniem wporządku, a chcę na nadgarstku więc nic dłuższego nei wchopdzi w grę. love will save us - miłość nas ocali czy lepiej love'll save us . ? potraficie to prztłumaczyc na jakis ciekawy język ? albo macie dla mnie inny pomysł ? : )

jedyny pomysl, jaki przychodzi mi do glowy, to taki, zebys nie robila sobie zadnej dziary z "sentencja" (celowo w cudzyslowie). to zdanie nie jest prymitywne, ale za jakis czas moze ci sie wydac naiwne i (lub) infantylne. i wtedy bedzie problem.

hmm. brzmi mądrze i zgadzam sie z tym zdaniem, ale troche oklepanie wygląda po angielsku, ciekawa jestem jak w innym języku.

to jedynie może świadczyć o płytocie... zresztą sama chęć znakowania skóry jakimś dziadowskim obrazkiem, czy banalną sentencją jest idiotyczna i od razu człowiek wydaje się należeć do niższej rasy

tatuzae są oklepnae;) I nie robią już wrazenia:) były modne 2,5 dekady temu;)

To tylko Twoje zdanie, rownie dobrze innym moze się wydać nieludzkie ;) takie hasło bedzie mi przypominało o tym co jest ważne.

ja tylko z technicznego punktu widzenia - ciało się zmienia i po kilku (np. 3) latach napis się rozjedzie jak żabka pod walcem wtedy tekst będzie mial znaczenie drugorzedne ;)

Najlepiej koło kluczowych otworów (tych niżej) wytatuuj sobie sentencję : "Gościu znużony,gościu strudzony, jeśli zabłądzisz kiedyś w te strony, zajrzyj tu do nas koniecznie."

wersji jezykowej, ale 'sentencja' jest tak beznadziejna i plytka, ze mialabym wyrzuty sumienia, ze dolozylam do tego swoja reke :O

robię w takim miejscu , że się nie rozejdzie. POMOŻE MI KTOŚ ZE WZOREM/ NAPISEM ? bo tylko to chce wiedziec, a nie pytałam czy tatuaże są oklepane czy zajebiste.

NO TO DAJ MI JAKIS INNY POMYSŁ NA SENTENCJE, SKORO JEST WG CIEBIE PŁYTKA. może i jest, chciałam tylko się własnie tego dowiedziec.. dajcie jakies pomysły

CZY LEPSZE BĘDZIE WG WAS NEVER REGRET - NIGDY NIE ŻAŁUJ ?

zmień tekst, błagam :O

polecam taki napis "miejsce małych ptaków jest w rezerwacie"

Tatuaż rozchodzi się po 3 latach ? Pierwsze słyszę

więc czy ten drugi lepszy ? :>

tandetna i oklepana sentencja :O porownalabym ja nawet do tatuazu toli before i'll die :P nie rob tego dziewczyno, bo jak dorosniesz to bedziesz zalowac poza tym po o ci taka sentencja? zeby szpanowac? masz wierzyc w to co bedziesz miala "wydziergane" a nie lekkomyslnie walnac sobie na ciele jakies dupne zdanie. za 5-10 lat bedziesz sie wstydzic tego tatuazu i mowic wszystkim ze bylas mloda i glupia jak go robilas

a może coś po polsku ? Tekst kanta był dobry :)

tzn jaki. ? :> po łacinie nie znacie nic mądrego ?

a powiedzcie lepszy by był " never regret " ?

może to ? ad maiorem Dei gloriam

a co to znaczy?

taki tatuaz sobie zrob http://www.tatuaze.org/media/tc5.jpg

crede, quod habes, et habes

a już wiem co to znaczy, wolałabym raczej coś mniej religijnego, bardziej życiowego. chyba nigdy nie znajde nic odpowiedniego . "never regret " narazie wygrywa.

jak po lacinie, to moze: petunia non omlet?

no to drugie już lepsze : P

Dla wiekszej chwały Bożej --- ale i tak nikt nie zna łaciny a fajnie brzmi :P a drugie to ; wierz, że masz, a będziesz miał.