Niemiecki. Przetłumaczy ktoś?

Byłabym ogromnie wdzięczna za przetłumaczenie 3 zdań: 1. Gdzie kupiłaś swoje spodnie? 2. Te spodnie kupiłam w H&M 3. Kiedy idziesz na zakupy? Dziękuję za jakąkolwiek pomoc :)

up

http://www.allegro.pl/show_item.php?item=928781614

Ohydna jędza serdecznie dziękuję :)

1. Gdzie kupiłaś swoje spodnie?Wo hast Du Deine Hose gekauft? 2. Te spodnie kupiłam w H&M-Die Hose habe ich bei H&M gekauft. 3. Kiedy idziesz na zakupy?Wann gehst du einkaufen?

2 pierwsze zdania sa w czasie przeszlym a wiec pisze sie w czasie przeszlym. Ohydna jedza: Woher znaczy skad. To znaczy napisalam doslownie:Skad robisz zakupy? Poprawnie: Kiedy idziesz na zakupy-Wann gehst Du einkaufen?

Ohydna jedza To znaczy napisalas doslownie:Skad robisz zakupy?

dzięęki :)

Ochydna zle przetlumaczyla. To czas przeszly. 1. Wo hast du deine Hose gekauft? 2. Die Hose habe ich in H&M gekauft. 3. Wann gehst du Einkaufen?

jeszcze raz bardzo dziekuje :)::)