Niemiecki. Przetłumaczy ktoś?

Luty 21, 2010

Byłabym ogromnie wdzięczna za przetłumaczenie 3 zdań: 1. Gdzie kupiłaś swoje spodnie? 2. Te spodnie kupiłam w H&M 3. Kiedy idziesz na zakupy? Dziękuję za jakąkolwiek pomoc :)

Luty 21, 2010

up

Luty 21, 2010

http://www.allegro.pl/show_item.php?item=928781614

Luty 21, 2010

Ohydna jędza serdecznie dziękuję :)

Luty 21, 2010

1. Gdzie kupiłaś swoje spodnie?Wo hast Du Deine Hose gekauft? 2. Te spodnie kupiłam w H&M-Die Hose habe ich bei H&M gekauft. 3. Kiedy idziesz na zakupy?Wann gehst du einkaufen?

Luty 21, 2010

2 pierwsze zdania sa w czasie przeszlym a wiec pisze sie w czasie przeszlym. Ohydna jedza: Woher znaczy skad. To znaczy napisalam doslownie:Skad robisz zakupy? Poprawnie: Kiedy idziesz na zakupy-Wann gehst Du einkaufen?

Luty 21, 2010

Ohydna jedza To znaczy napisalas doslownie:Skad robisz zakupy?

Luty 21, 2010

dzięęki :)

Dori30 · Luty 21, 2010

Ochydna zle przetlumaczyla. To czas przeszly. 1. Wo hast du deine Hose gekauft? 2. Die Hose habe ich in H&M gekauft. 3. Wann gehst du Einkaufen?

Luty 21, 2010

jeszcze raz bardzo dziekuje :)::)

Zaloguj się

Zarchiwizowany

Niemiecki. Przetłumaczy ktoś?

Polecane posty

Gość Sylwiasylwiasylwiam

Udostępnij ten post

Link to postu

Udostępnij na innych stronach

Gość Sylwiasylwiasylwiam

Udostępnij ten post

Link to postu

Udostępnij na innych stronach

83 0

Udostępnij ten post

Link to postu

Udostępnij na innych stronach

Gość Sylwiasylwiasylwiam

Udostępnij ten post

Link to postu

Udostępnij na innych stronach

Gość prosze bardzo przetlumacze

Udostępnij ten post

Link to postu

Udostępnij na innych stronach

Gość prosze bardzo przetlumacze

Udostępnij ten post

Link to postu

Udostępnij na innych stronach

Gość prosze bardzo przetlumacze

Udostępnij ten post

Link to postu

Udostępnij na innych stronach

Gość Sylwiasylwiasylwiam

Udostępnij ten post

Link to postu

Udostępnij na innych stronach

Dori30 0

Udostępnij ten post

Link to postu

Udostępnij na innych stronach

Gość Sylwiasylwiasylwiam

Udostępnij ten post

Link to postu

Udostępnij na innych stronach

NAJŚWIEŻSZE