Z anglika na polski - PROSZE ;)

FB is used for complaining about life, gloating about success if any , quoting other peoples quotes or where and what someone ate, or commenting on strangers pictures, why is this so interesting to all of us ?

skopiuj ten tekst i wklej go w tłumacz polsko angielski który znajdziesz w google:)

:)

A jak napisac - absolutnie nie mam pojecia :( Czy tak bedzie dobrze? Absolutly I have no idea

I have absolutely no idea

Wiem, ze jest cos takiego jak "google tlumacz" ale on tlumaczy piate przez dziesiate :(

FB(facebook jak mniemam?) jest uzywany do narzekania na zycie, napawania sie sukcesami(if any oznacza doslownie "jezeli jakies byly" nie chce mi sie teraz myslec jak to zgrabnie zlozyc w zdanie) cytowania cytatow innych ludzi lub tego gdzie i co ktos zjadl, albo komentowania zdjec zupelnie obcych osob, czemu jest to takie interesujace dla nas?

cytowania cytatow tez niezbyt zgrabnie,moze tez chodzic o takie zlote mysli lub wazne cyctaty takie historyczne,nie wiem bo nie mam facebooka i nie wiem co tam sie cytuje:P

dziekuje werft :)

a co oznacza skrot "Hah"? Czy jest to cos jak po polsku hahahaha? ;)