POMOCY!! czy herbal remedies różnią sięczymś od Herbal medicines ?

:( co zazyebany podręcznik do angielksiego ;(

Samo słowo remedy znaczy co innego niż medicine.

A możesz przybliżyć o co chodzi w zadaniu? Masz po prostu określić czy się czymś różnią? Są to na pewno bliskoznaczne określenia.

znaczenie jest w sumie to samo. herbal medicines to ziolowe lekarstwa, a herba remedies to powiedzmy ziolowe srodki. Medicine to lekarstwo, ktore mozna nabyc w aptece, a remedy to srodek, ktory nie musi byc lekarstwem, ale ktory ma jakies dzialanie. Np. czosnek czy herbata z miodem to domowe srodki na przeziebienie.

zadanie jest takie : you have to write report on herbal remedies. i.e plant-based treatments to improve health. use the notes on page 170 to write the report . a na tej stronie 170

na tej stronie 170 jest prawie wszystko tylko o herbal medicines i jak ja mam napisać ten report po prostu przepisać wszystko? bo tam jest podane...czy mam napisać to samo tylko o remedies o rajciu :O

nie masz przepisac, tylko napisac wlasnymi slowami:D

W takim razie traktuj to tak jakby to było to samo. Nie przepisuj dokładnie tylko opracuj ten tekst czy tam jakieś informacje, które masz podane.

ok dziękuję :) chociaż cięzko bedzie pozmieniac wszystko nie znam angielskiego aż tak dobrze :(