Tym razem moje pytanie co do angola

Orientuje się w tym ale nie bardzo czaje kiedy trzeba dać FOR a kiedy SINCE. Co to jest za różnica? Wiem że to zależy czy jest określony czas etc ale konkretniej?

elo

For kiedy mowisz o przedziale czasowym a since o konkretnym miejscu w czasie. for five years since 1998 , since Monday ...

i np. for 2 hours tak? i jeszcze since yesterday czy for yesterday ?

he?

Wyobraz to sobie na osi. For to przedzial od jednego punktu w czasie do drugiego, a since to punkt w czasie.

czyli for yesterday?

Since yesterday sie mowi

no właśnie since, kurde musze sie nauczyć to rozróżniać

Nie ! Wczoraj to punkt w czasie, since yesterday. Chyba ze chcesz podkreslic ciaglosc trwania np: for whole yesterday's day przez caly wczorajszy dzien. Od razu mowie ze nie wiem czy taka struktura jest dopuszczalna, jest tylko teoretycznie poprawna gramatycznie. Nie uzylabym tego w zdania bo nie mam pewnosci ze to nie kalka z polskiego...

fenkiju ci madzia

no problem my dear :)