Problem z kolezanka

Witam, mam problem z kolezanka, a konkretnie moja corka 8 lat zaprosila jej corke na urodziny. Oczywiscie co z tym zwiazane musi jej towarzyszyc mama i jej partner. Urodzinki wyprawiamy nad jeziorem w wynajetym domku, mam sporo osob przyjezdnych, wiec czesc z nich musze polozyc gdzies spac, zatem dodatkowe lokum chocby na jedna noc wydaje mi sie trafionym pomyslem. Jeziorko jest oddalone od naszego osiedla o jakies 10 km, wiec nie jest daleko. Dzis ta kolezanka oznajmila mi ze ma zamiar spac w tym domku, bo nie chce jej sie wracac do siebie wieczorem wiec kminie jak jej powiedziec ze nie ma szans bo ktos nie bedzie mial przez nia gdzie spac, nastepna sprawa, jak im powiedziec ze maja sami dojechac i wrocic, tak zeby to wyszlo grzecznie? Wydaje mi sie ze nie mam obowiazku przywozu i odwozu gosci do domow.. prosze o rady