Skocz do zawartości
Szukaj w
  • Więcej opcji...
Znajdź wyniki, które zawierają...
Szukaj wyników w...

Zarchiwizowany

Ten temat jest archiwizowany i nie można dodawać nowych odpowiedzi.

Gość dfghjkl;lkjh

life is live czy live is life? jak szedł tytuł tej piosenki??

Przez Gość dfghjkl;lkjh, w Dyskusja ogólna

Polecane posty

Gość dfghjkl;lkjh   

Gość dfghjkl;lkjh
Napisano

bo w necie takie i takie "wersje" jaki jest poprawny tytuł?

Udostępnij ten post

Link to postu
Udostępnij na innych stronach

Gość jack ill   

Gość jack ill
Napisano
a może life is life?

Udostępnij ten post

Link to postu
Udostępnij na innych stronach

Pauuulla24    0

Pauuulla24
Napisano
wydaje mi sie ze life is life. Live sie inaczej wymawia. nie lajf tylko liv:) a w piosence spiewaja lajf is lajf:)

Udostępnij ten post

Link to postu
Udostępnij na innych stronach

Gość gitarzystka   

Gość gitarzystka
Napisano
life is life - zycie to zycie polecam google. pl, taka wyszukiwarka.

Udostępnij ten post

Link to postu
Udostępnij na innych stronach

Gość gitarzystka   

Gość gitarzystka
Napisano
co do wymowy, to zalezy od kontekstu. jesli chodzi nam o live jako zyc, mieszkac, to jest 'liv'. ale jesli o transmisje na zywo, to live jako 'lajw'.

Udostępnij ten post

Link to postu
Udostępnij na innych stronach

Gość lalalalalla aa a   

Gość lalalalalla aa a
Napisano
live wymawia sie "lajw" gdy mowimy ze cos jest zywe, ale leci na zywo. a "liw" kiedy mamy na mysli czasownik zyc, mieszkac

Udostępnij ten post

Link to postu
Udostępnij na innych stronach

Gość lalalalalla aa a   

Gość lalalalalla aa a
Napisano
mialo byc albo* leci na zywo. z reszta widze ze sie spoznilam z odpowiedzia :P

Udostępnij ten post

Link to postu
Udostępnij na innych stronach

Gość autorka tematu...   

Gość autorka tematu...
Napisano
kit z tym jak sie co wymawia :P chodzi mi o poprawny tytuł piosenki, bo w necie wszedzie sa rozne wersje. albo live is life, albo life is live, life is life tez jest.. nawe live is live :o

Udostępnij ten post

Link to postu
Udostępnij na innych stronach

Gość do gola lola   

Gość do gola lola
Napisano
ty tak poważnie?:o to jest z kontekstu wyrwane i chodzi bardziej o cos takiego "takie jest zycie"

Udostępnij ten post

Link to postu
Udostępnij na innych stronach

Gość do gola lola   

Gość do gola lola
Napisano
a w zasadzie "życie jest życiem" coś takiego. tak nalezaloby to w kontekscie piosenki tlumaczyc:P

Udostępnij ten post

Link to postu
Udostępnij na innych stronach
Przejdź do listy tematów Dyskusja ogólna
×