kto przetłumaczy zdanie z łaciny prosze!!

Październik 15, 2011

chodzi m o przetłumaczenie nastepującego zdania "Et Euryklia nutrix dum pedes lavat patebant, obsidentes vidit." bardzo prosze o pomoc:)

babeczki w kropeczki · Październik 15, 2011

I karmicielka Eurykleja, podczas gdy myje temu nogi... A dalej to ci źle prowokacja wyszła bo 2 ostatnie wyrazy nie mają tu sensu.

Październik 15, 2011

ale tak jest w tekście wiem, że to nie ma sensu:) ale dzięki z poczatek :) kiedy uczyłaś sie laciny??

Lady Love · Październik 15, 2011

chyba raczej gdy Euryklia umyla mu nogi a one byly otwarte on zaobczyl oblegajacych

Październik 15, 2011

bardzo dziekuje:)

Lady Love · Październik 15, 2011

prosze bardzo :) ale nie jestem pewna na 100% szyku zdania, w kazdym badz razie o to tam chodzi :)

Październik 15, 2011

a skad umiesz łacine? w szkole sie uczyłaś?:)

Lady Love · Październik 15, 2011

nie, mieszkam w Portugalii a ten jezyk wywodzi sie z laciny :) poprostu kojarze fakty :)

Październik 15, 2011

fajny kraj?? lepiej zyje sie niż w polsce?

Lady Love · Październik 15, 2011

jest duzo taniej i sa wieksze prespektywy na zycie ale mnie i tak dalej do Polski ciagnie, tesknie za rodzina.. gdyby nie moj facet i 2 kochane psy to juz by mnie tu nie bylo :D a kraj bajeczny :)

Październik 17, 2011

et euryclia nutrix dum pedes ei lavat, ex cicatrice ulixem cognovit bardzo przepraszam ale źle przepisalem zdanie, chodzi mi o to. czy ktoś potrafi je przetłumaczeć?? bardzo proszę:)

Październik 17, 2011

bardzo prosze:)

Październik 17, 2011

nie bardzo ma ono sens:(

Styczeń 11, 2012

Najpiękniejszy komplement dla kobiety to pożądanie mężczyzny- kto mi to na łacinę może przetłumaczyc?

Zaloguj się

Zarchiwizowany

kto przetłumaczy zdanie z łaciny prosze!!

Polecane posty

Gość lola232323

Udostępnij ten post

Link to postu

Udostępnij na innych stronach

babeczki w kropeczki 0

Udostępnij ten post

Link to postu

Udostępnij na innych stronach

Gość lola232323

Udostępnij ten post

Link to postu

Udostępnij na innych stronach

Lady Love 3

Udostępnij ten post

Link to postu

Udostępnij na innych stronach

Gość lola232323

Udostępnij ten post

Link to postu

Udostępnij na innych stronach

Lady Love 3

Udostępnij ten post

Link to postu

Udostępnij na innych stronach

Gość lola232323

Udostępnij ten post

Link to postu

Udostępnij na innych stronach

Lady Love 3

Udostępnij ten post

Link to postu

Udostępnij na innych stronach

Gość lola232323

Udostępnij ten post

Link to postu

Udostępnij na innych stronach

Lady Love 3

Udostępnij ten post

Link to postu

Udostępnij na innych stronach

Gość lola232323

Udostępnij ten post

Link to postu

Udostępnij na innych stronach

Gość lola232323

Udostępnij ten post

Link to postu

Udostępnij na innych stronach

Gość kasia98

Udostępnij ten post

Link to postu

Udostępnij na innych stronach

Gość xxx94

Udostępnij ten post

Link to postu

Udostępnij na innych stronach

NAJŚWIEŻSZE