Uk niepotrzebnie wydaje budżetowe pieniadze na tłumaczy u lekarza.

Bardzo lubię jak córka opowiada o Polakach którzy mieszkają około roku w UK i jak z nimi rozmawia(w przychodni) to już zapominają języka polskiego. A już wstyd ją się przyznawać do tego że jest Polką gdy ma do czynienia z zachlanym Polaczkiem bluzgającym najgorszymi epitetami pod adresem Anglików.

Silvergold...nie wiem gdzie pracuje twoja corka, by obslugiwac pijaczyny. Bo w normalnej przychodni to sie nie zdarza. Chyba, ze myslisz przychodnie ze szpitalem.

no to fakt ze tlumacz na dojechanie tez czasu potrzebuje...ale zawsze sa tez telefony. Powiedzmy sobie szczerze ,zawaly takie jak na filmach( zla wiadomosc-szok-koles chwyta sie za serce i pada) sa na prawde sporadycznymi przypadkami. zazwyczaj z pacjentem zawalowym (ktorym sie sluzby medyczne w pore zajmą)jest w miare dobry kontakt,tzn powie co go boli gdzie i od kiedy... A jesli jest ten przypadek gdzie nie ma kontaktu bo stracil przytomnosc to juz nie trzeba sie go o nic pytac bo u takiego sie ekg robi i wiadomo co jest..

problem w tym ze... no wiesz pijanemu tez pomocy trzeba udzielic nawet jak przyjdzie do przychodni a nie do szpitala i ta pomoc poprosi..ale tu wypowiadac sie nie bede bo w przychodni nie pracuje...w mojej bylam moze 2-3 razy..z czego raz to byla rejestracja.

Owszem napisałam że rozmawia w przychodni z Polakami . Natomiast pijani są,ale w innych miejscach. Może nieprecyzyjnie napisałam dlatego tak wyszło:(

No to dwa wyjścia albo uczyć się języka angielskiego albo chodzić do polskiego lekarza. A tych w UK nie brakuje. Chociażby polska przychodnia polmedics.