Jak to napisać po angielsku? proszę was!

Witam ostatnio nie ładnie się zachowałam wobec mojego kolegi obcokrajowca zraniłam go troszkę chciałam mu to napisać po angielsku ale nie wiem jak :Przepraszam cie bardzo źle mnie zrozumiałeś wiesz ze słabo znam angielski i może przez przypadek jakąś głupotę napisałam.Wiem jedno wszystko zepsułam nie zasługuje na ciebie mam nadzieje że będziemy nadal utrzymywać kontakt jako przyjaciele trzymaj się cieplutko KTO MI POMOŻE ?

Jeśli nie znasz dobrze angielskiego i on nie rozumie Twoich błędów, to udawanie i oszukiwanie go że znasz - nic dobrego nie da. Może po prostu poucz się trochę? Oszustwo nie popłaca ...

wpisz w google translator angielsko polski tlumanie

"I'm really sorry, there must've been misunderstanding. You know my English isn't good and I night've accidentally written something stupid. I know I've ruined everything and I don't deserve you. I hope we can be friends. Take care."

"might've" a nie "night've" znaczy sie

I'm really sorry, you understood me wrong. You know my english is bad and I think I wrote something stupid to you by accident. Now I only know I messed up, I dont deserve you, but I hope we'll be keep in touch as a friends, take care

Może szukaj znajomych wśród ludzi, z którymi potrafisz się dogadać? Albo liczysz na to, że ktoś z cafe całą waszą znajomość będzie Ci tłumaczył. ;)

BLONDII OD RAZU WIDAC ZE BLONDI :D

ghmjk o co ci chodzi??to jest dobrze napisane, naucz sie angielskiego jesli uwazasz inaczej

mialo byc :GHJMK.