O co jej chodziło???????????

Moja kolezanka(ruda i piegowata nawiasem mówiąc) powiedziała mi coś takiego "Ty jak cos już powiesz, to jest tak jakby jakieś naćpane klejem rumuńskie dziecko na dworcu w bułgarii zjadało stary brudny chleb dla ptaków z ziemi.", powiedziała mi tak kiedy sie jej zapytałam czy da mi odpisac notatki z wykładów -o o co jej chodziło? :-o

hmmm? jak myslicie co ona chciała mi przekzac tymi słowami? :-o

że jest mistrzem podszywu na kafe :D

jakie kafe? to sie zdarzyło na uniwersytecie, wątpie aby sie udzielała tutaj :-o

chodziło jej o to, ze nie da ci odpisac

moze masz fatalną dykcję

nikt mi nie może wyjasnić? :-o

Bo usłyszała to gdzieś (może ktoś tak do niej powiedział), spodobał się jej ten tekst i chciała błysnąć dowcipem. A przy tym raczej cię nie lubi.

nie sądze żeby powtarzała po kimś, robiła przerwy i namyslała się jak to mówiła tak jakby to wymyslała na poczekaniu :-o

mniej więcej tak to brzmiało w orginale: "Ty.. jak cos już powiesz, to... to jest tak jakby jakieś takie, takie... naćpane klejem... takie rumuńskie dziecko nacpane klejem co mieszka na dworcu w jakiejś bułgarii czy gdzieś zjadało taki... taki.. stary brudny chleb.. jak ktoś rzucał kiedyś dla ptaków, i już tak długo leżał, że taki czarny z brudu sie zrobił, taki stary brudny chleb dla ptaków z ziemi zjadało." i mówiła to z powazna miną :-o

hmmm?

Bo przyłazisz pewnie do niej tylko po to by spisać zadanie.

Czy tam notatki...

mylisz się.

Eeee, może jestem głupia, ale wgle dla mnie nijak się ma porównanie prośby do owego dziecka... Może uznała, że taki bełkot będzie zabawny.

ona sama chyba nie wie o co jej chodziło

Chyba chodził jej o to, że żebrzesz o notatki i jesteś w tym żałosna. Bardzo pokrętnie się wyraziła. Czy zapytałaś wprost "dasz spisać notatki",czy też wymyśliłaś jakąś fabułę?. Bo tylko głupio zadane przez Ciebie pytanie i ew. wyjaśnianie (laczego nie masz notatek) mogłoby uzasadniać jej denny wywód. I prawdopodobnie się mylisz, nie wymyślała tego na poczekaniu, po prostu powoli sobie przypominała wcześniej ukutą myśl złotą. Czy chociaż zripostowałaś ją dotkliwie?:D

nie zripostowalam bo mnie zatakalo :-o mi sie jednak wydaje ze sama to wymysliła na poczekaniu, poznałam ją już dosyć, i wiem ze nie takie głupoty potrafi gadać, tyle że przewaznie można ja zrozumiec o co jej chodzi.

zapytałam sie jej normalnie, powiedziałam, że nie chodziłam na wyklady bo mi sie nie chciało, i tyle.