Skocz do zawartości
Szukaj w
  • Więcej opcji...
Znajdź wyniki, które zawierają...
Szukaj wyników w...
Zaloguj się, aby obserwować  
Gość taka sobie mała biedroneczka

Zna ktoś język włoski?

Polecane posty

Gość taka sobie mała biedroneczka

Moja znajoma zrobila sobie tatuaż w dość widocznym miejscu (na karku). Jest to napis (uwaga, to jest dokładnie to co ma wytatuowane) : L amore vincera tutto. Czy to można uznać za poprawne zdanie? Wiem, że brakuje akcentu i apostrufu, że powinno być L'amore vincera' tutto, oczywiście akcet powinien mieć odpowiedni kierunek nachylenia. Do tej pory raczej spotykalam się z formą L'amore vince tutto, ale może to wersja z "vincera'" też jest poprawna? Czy brak apostrofów i akcentów w języku włoskim jest dużym błędem? Proszę o opinię kogoś kto się zna na tym

Udostępnij ten post


Link to postu
Udostępnij na innych stronach

Bądź aktywny! Zaloguj się lub utwórz konto

Tylko zarejestrowani użytkownicy mogą komentować zawartość tej strony

Utwórz konto

Zarejestruj nowe konto, to proste!

Zarejestruj nowe konto

Zaloguj się

Posiadasz własne konto? Użyj go!

Zaloguj się
Zaloguj się, aby obserwować  

×