Problem z Wikipedią LOGIN, HASŁO....

Niedawno temu zalogowałam się na polskiej Wikipedii, w celu zedytowania pewnego naszpikowanego plotkami artykułu. Potem chciałam przeskoczyć do angielskiej wersji, a tam poprosili mnie o hasło, login itd... no to piszę wszystkie swoje dane, i wyskakuje mi "incorrect login". Czy to oznacza, że na angielskiej Wikipedii muszę podawać wszystkie dane od nowa? Byłabym bardzo wdzięczna za odpowiedź. Tylko proszę, żebyście mnie nie wyśmiewali, no!:( Nie wiem czegoś, to szukam pomocy u oświeconych.:P