Skocz do zawartości

Zarchiwizowany

Ten temat jest archiwizowany i nie można dodawać nowych odpowiedzi.

Gość kingga...

czy jest tu moze ktos kto pracuje jako tłumacz?

Przez Gość kingga..., Lipiec 20, 2012 w Praca (dam/szukam), własna firma, CV i rekrutacja

Polecane posty

Gość kingga...

Gość kingga...

Napisano Lipiec 20, 2012

chcialabym zapytac czy moze mi ktos doradzic jak sie za to zabrac. czy pracuje sie w jakims konkretnym programie, jaki slownik itp. wlasnie ukonczylam filologię germanska. z gory serdeczne dzieki.

Udostępnij ten post

Link to postu

Udostępnij na innych stronach

Gość Yogi Bear :)

Gość Yogi Bear :)

Napisano Lipiec 20, 2012

tak

Udostępnij ten post

Link to postu

Udostępnij na innych stronach

Owoc maliny 0

Owoc maliny

Napisano Lipiec 20, 2012

Programy do tłumaczenia Trados Deja vu MemoQ Praca jako tłumacz jest ciężka i raczej nie da się z tego utrzymać, to raczej praca dorywcza. Specjalizuj się w jakimś języku specjalistycznym (Prawo/medycyna/itp.itd). Słowniki? Najlepsze są internetowe.

Udostępnij ten post

Link to postu

Udostępnij na innych stronach

Owoc maliny 0

Owoc maliny

Napisano Lipiec 20, 2012

http://f.kafeteria.pl/temat.php?id_p=5286050 podobny wątek

Udostępnij ten post

Link to postu

Udostępnij na innych stronach

Przejdź do listy tematów Praca (dam/szukam), własna firma, CV i rekrutacja

Popularne
- Elka 2 dodatkowo jeszcze moje bombelki
  
  1
  
  2
  Przez Umywalka umyta tak, 36 minut temu w Życie uczuciowe
  - 46 odpowiedzi
  - 196 wyświetleń
- Leżak wytlmacze ci jak uposledzonemu
  
  Przez Libed, 36 minut temu w Życie uczuciowe
  - 6 odpowiedzi
  - 77 wyświetleń
- libed nie jestem geej ty stary eunuchu, bo kocham kobiety, ale ty chyba jestes, bo jestes starym bezdzietnym kawalerem XD
  
  Przez H3jk4, 40 minut temu w Życie uczuciowe
  - 12 odpowiedzi
  - 114 wyświetleń
- Tak btw krasnalku jem właśnie wieprzowine
  
  Przez Umywalka umyta tak, 43 minuty temu w Życie uczuciowe
  - 5 odpowiedzi
  - 255 wyświetleń
- Elu u was są tylko 3 osoby więc nie wiem skąd Ci się wzięło te 17 tys brutto
  
  Przez Mikke, 51 minut temu w Życie uczuciowe
  - 11 odpowiedzi
  - 436 wyświetleń
- Smakosz już blokuje
  
  Przez Mikke, 54 minuty temu w Życie uczuciowe
  - 6 odpowiedzi
  - 155 wyświetleń
- 35 minut
  
  Przez Umywalka umyta tak, 1 godzinę temu w Życie uczuciowe
  - 6 odpowiedzi
  - 185 wyświetleń
- Burdel na forum Filipa
  
  1
  
  2
  
  3
  Przez Chill, 2 godziny temu w Życie uczuciowe
  - 74 odpowiedzi
  - 623 wyświetleń
- Umylem a raczej wyszorowalem umywalke domestosem
  
  1
  
  2
  
  3
  
  4
  
  6
  Przez Umywalka umyta tak, 9 godzin temu w Życie uczuciowe
  - 168 odpowiedzi
  - 1416 wyświetleń

NAJŚWIEŻSZE
- 12
  
  libed nie jestem geej ty stary eunuchu, bo kocham kobiety, ale ty chyba jestes, bo jestes starym bezdzietnym kawalerem XD
  
  Przez H3jk4
  Rozpoczęty 40 minut temu
- 46
  
  Elka 2 dodatkowo jeszcze moje bombelki
  
  Przez Umywalka umyta tak
  Rozpoczęty 36 minut temu
- 6
  
  Leżak wytlmacze ci jak uposledzonemu
  
  Przez Libed
  Rozpoczęty 36 minut temu
- 0
  
  Muzyczny
  
  Przez Mgła
  Rozpoczęty 30 minut temu
- 11
  
  Elu u was są tylko 3 osoby więc nie wiem skąd Ci się wzięło te 17 tys brutto
  
  Przez Mikke
  Rozpoczęty 51 minut temu

×