Co dla Was znaczy

Dobry angielski?

To taki, który umożliwia bezproblemową komunikację zarówno w mowie jak i w piśmie. Z drugiej strony od biegłego różni go to, że nie jesteśmy w stanie dyskutować dosłownie na każdy temat, bo mamy jednak braki w słownictwie i mamy prawo popełniać błędy, gdyż nie jest to nasz ojczysty język. Za dobry angielski uważam również taki, w którym słychać, że rozmówca przykłada się do swojej wypowiedzi, ''zaokrągla słowa'' a nie tak jak 90% Polaków, którzy mają kanciasty akcent, podobny do Ruskich gadających po angielsku. Nie chodzi tutaj bynajmniej o bycie bardziej angielskim od samych Anglików.

Akurat tu masz problem sluchowy-Rosjanie w jezykach obcych maja specyficzny i rozny od polskiego akcent ...

Taki, ze rozumiesz CNN i BBC :D

Ze ogarniasz cala gramatyke: czasy, tryby, strobe bierna, mowe zalezna, no i slownictwo, przyslowia itd.

dla mnie nic nie rozumiem was polacy znam 3 jezyki ale tylko ich sie uczylam dla swojej przyjemnosci

Czyli sredni

gość z 3:05 ''was Polacy'' a ty niby kim jesteś jak nie Polką ? Więc co robisz na polskim forum. Teraz to co drugi wyżej sra niż dupe ma i ledwo gdzieś wyjedzie to już udaje obcokrajowca.

Dobry = komunikatywny. Albo nieco więcej niż komunikatywny. Taki, kiedy jesteś w stanie samodzielnie się dogadać, załatwić swoje sprawy, napisać pismo. Kiedy mówisz poprawnie, bez rażących błędów (nie mówię że bezbłędnie :) ). Może jeszcze "dobry" oznacza dla mnie, że jesteś w stanie porozumiewać się w nim co do czynności, jakie wykonujesz w swoim zawodzie. Czyli taki, że rozprawy naukowej nie napiszesz, ale jesteś osobą samodzielną i nie potrzebujesz pomocy "językowej" z załatwianiu swoich spraw. Niekoniecznie musi sięto wiązać z super poprawnością gramatyczną - oczywiście dopóki da się Ciebie mimo błędów zrozumieć. Tak samo z wymową - w pewnym wieku jest się już "za starym" żeby nauczyć się mówić jak native speaker :P, ale dopóki wymowa jest zrozumiała, uważam taki poziom języka za "dobry" :)