W jakim języku rozmawiacie

Moja córeczka ma skończony rok, i tak sie zastanawiam czy mówić do niej tylko po polsku czy w dwóch językach czy ja po polsku a mąż po niemiecku? My z mężem rozmawiamy ze sobą tylko po polsku, do córki jak na razie to mówię mieszanie. Nie narobie jej bałaganu w głowie? ;) jak to jest u Was?

Mąż jest Niemcem?

dzieciak lyknie wszystko, co najwyzej na poczatku bedzie wyslawial sie jezykiem przyjazni polsko niemieckiej ;)

moja corka rozumie po polsku a mowi i tak po angielsku, angielski latwiejszy

To już nie ma innych normalnych języków tylko szwabski ? Nauczcie swoje dzieci jeszcze ruskiego i jidysz - będzie komplecik

Żeby Polak mówił do dzieci po niemiecku, do czego to doszło.. Skoro mieszkacie w Niemczech to dzieci same nauczą się niemieckiego w szkole/przedszkolu/na podwórku.

A co jest złego w nauczaniu więcej niż jednego języka? Dziecko ma umysł chłonny jak gąbka, trzeba do niego mówić jak najwięcej w dwóch językach (albo i 3) i nauka będzie mu przychodzić naturalnie, a w przyszłości będzie miało lepszy start w życiu znając tyle języków, no ale polaczki już szczekają, że ma się uczyć tylko polskiego, a reszty nauczą w szkole, buhahaha :D

im wiecej jezykow tym lepiej tylko ze niektorzy polscy rodzice sami dukaja w obcym jezyku i tylko dzieciaka zle ucza...jak jest dwujezyczne malzenstwo wtedy najlepiej a tak to niech sie dziecko z tv uczy lub w przedszkolu, znam tez pare takich gigantek ktore do dziecka tylko i wylacznie moiwa w obcym jezyku a potem taki dzieciak ma 6 lat i nawet polskiego nei zna..wstyd!

13.09.13 [zgłoś do usunięcia] gość a gdzie jak nie w szkole mają się uczyć niemieckiego skoro mieszkają w Niemczech kretynko" Zje.bie, skoro mieszkają w Niemczech to i w szkole językiem wykładowym będzie niemiecki, więc trochę lipa puścić do takiej szkoły dziecko które włada tylko polskim, ale widocznie ty byś wystawiła/wystawił dzieciaka na pośmiewisko

Mąż tez jest Polakiem, ale umie bardzo dobrze niemiecki, ja normalnie, dlatego moze by było lepiej jakby tylko jedno z nas ( w naszym przypadku mąż) gadało do małej po niemiecku? Na przedszkole nie chce czekać, dlaczego niby tam dopiero miałaby sie uczyć - dla mnie to troche za późno. Bądź co bądź będzie chodziła z niemieckimi dzieciakami do przedszkola to niech przynajmniej troche języka komunikawywnie zna. Juz teraz jak nas ktoś z innym małym dzieciakiem zaczepi ( a mieszkamy ma wsi więc często ) i gadają po niemiecku to mała sie troche wystraszona patrzy więc wole żeby znała przynajmniej te dwa języki. Dlatego pytałam jak to inne rodzinki zorganizowały. A " szwaby" wiesz historia historią i nie będę kultywować nienawiści naszych dziadków. Bez przesady, a patriotką nie jestem, niestety, jakoś takie zebrałam doświadczenie w P, l ze ten mój ojczysty kraj troche swoich rodaków sam wystrychnoł na dudka, ale nie o tym był temat :)

13.09.13 [zgłoś do usunięcia] gość a ty myślisz kretynko, ze dziecko przez sześć/siedem lat z domu nie wychodzi?" A jak ma rozmawiać z Niemcami jak będzie znało tylko j. polski? :D Chyba na migi :O

Zabierajcie dzieciaki na place zabaw, do piaskownicy itp. Wiadomo, ze jak dziecko nie będzie miało kontaktu z rówieśnikami to się samo języka nie nauczy. Najlepiej będzie wysłać dziecko do przedszkola.

[zgłoś do usunięcia] mamaniemcy moze by było lepiej jakby tylko jedno z nas ( w naszym przypadku mąż) gadało do małej po niemiecku?" To jest przedni pomysł, niech dziecko się uczy języka kraju w którym mieszka

Terenia, ty nie pracujesz?

"To jest przedni pomysł, niech dziecko się uczy języka kraju w którym mieszka" tak i od razu z całym dorobkiem inwentarza, czyli polskim akcentem i błędami gramatycznymi :D

"Terenia, ty nie pracujesz?" no przecież cały czas pracuje :D

ja rozmiawiam do corki po polsku, maz po albansku, kiedy jestesmy we 3 to po angielsku, coreczka ma prawie 3 latka i niestety wiekszosc jest po angielsku..mowie jej zobacz ryba! ona - yes mama , fish, itd..

13.09.13 [zgłoś do usunięcia] gość czyli polskim akcentem i błędami gramatycznymi" No właśnie jeśli roczne dziecko zaczną uczyć niemieckiego, to wyeliminują polaczkowy akcent Sprawdzone und potwierdzone

Gdybyś chciała tak zrobić, że Ty po polsku, mąż po niemiecku, to musielibyście to robić konsekwentnie, bo inaczej, rzeczywiście przez jakiś czas może być bałagan, na twoim miejscu kultywowałabym język polski w domu, a niemieckiego i tak się nauczy

13.09.13 [zgłoś do usunięcia] gość Terenia, ty nie pracujesz?" Pracuję, ale nie w fabryce czy na magazynie, gdzie nie ma czasu żeby się po du.pie podrapać

terenia pracuje w redakcji kafeterii, uprawia trolling profesjonalnie

I DO TEGO CHARYTATYWNIE!

Po albansku ? Bojcie sie Boga...to juz z taka bidota z zad*pia Europy sie zadajecie.

W domu rozmawiamy tylko po polsku, niemieckiego nauczyły się nasze dzieci w przedszkolu i szkole. Doskonale władają 2 językami, starsza córka ma 10 lat, chodzi do gimnazjum, młodsza 6 lat w tym roku poszła do pierwszej klasy.Obie urodziły się w Niemczech.

mow tylko po polsku i radze ci to jako erziehrin....dzieci bardz szybko ucza sie jezyka, w przedszkolu mam chlopca, ktory 6 m-cy temu przyjechal do niemieci i juz bardzo dobrze mowi po niemiecku, twoja corka i tak po pewnym czasie bedzie mowila lepiej po niemiecku niz po polsku...tak jest przynjmniej z moimi dziecmi...

terenia,tu juz w szczegolach pokazujesz brak jakiegokolwiek pojecia o jezykach...I o dzieciach,oczywiscie. Jezeli rodzice sa Polakami i w tym jezyku porozumiewaja sie pomiedzy soba,to takze i z dzieckiem.Dzieci bardzo szybko i bez akcentu ucza sie miejscowego jezyka-przez zabawe z innymi dziecmi,przedszkole,bajki itd.

Jasne, niech robią z dziecka kalekę :O

Zrobia kaleke jsli beda mowic do niego po niemiecku. Przeciez zadne z nich Niemcem nie jest! Widzialam kiedys taka Polke, co do dziecka tylko po angielsku nawijala. Angielski pozal sie Boze. Ale swiatowa byla, do dziecka po angielsku, a dziecko o karnacji mocno czekoladowej.

Kazdy nauczyciel ci powie,zeby w domu uzywac jezyka ojczystego!!Dzieciak jak gabka ..chlonie wszystko. Niemieckiego nauczy sie tak czy siak wszkole,od otoczenia. Jesli chcesz zeby dzieciak rozmawial po polsku uzywajcie w domu tylko tego jezyka.Puszczaj polskie bajki itd.

Tak jest,a terenia lepiej zamilcz !