Skocz do zawartości
Szukaj w
  • Więcej opcji...
Znajdź wyniki, które zawierają...
Szukaj wyników w...

Zarchiwizowany

Ten temat jest archiwizowany i nie można dodawać nowych odpowiedzi.

Gość gość

Język słowacki czy czeski

Przez Gość gość, w Dyskusja ogólna

Polecane posty

Gość gość   

Gość gość
Napisano

Który bardziej się opłaca zgłębiać?

Udostępnij ten post

Link to postu
Udostępnij na innych stronach

Gość gość   

Gość gość
Napisano
Nie ma tutaj żadnego slawisty z wykształcenia czy zamiłowania?

Udostępnij ten post

Link to postu
Udostępnij na innych stronach

Gość gość   

Gość gość
Napisano
?

Udostępnij ten post

Link to postu
Udostępnij na innych stronach

Gość gość   

Gość gość
Napisano
Słowacki albo oba.

Udostępnij ten post

Link to postu
Udostępnij na innych stronach

Gość gość   

Gość gość
Napisano
Z punktu widzenia opłacalności lepszy jest czeski, bo czeska gospodarka jest prężniejsza: więcej firm, więcej potencjalnych kontrahentów zagranicznych, większe zapotrzebowanie na tłumaczenia. Oczywiście jutro sytuacja może być zupełnie odwrotna :).

Udostępnij ten post

Link to postu
Udostępnij na innych stronach

Gość gość   

Gość gość
Napisano
Bardziej fascynuje mnie Słowacja, ale chyba tamtejszy język nie jest tak popularny jak czeski, więc mam dylemat.

Udostępnij ten post

Link to postu
Udostępnij na innych stronach

Gość gość   

Gość gość
Napisano
ruskiego się ucz bo niedługo włodek pół europy przeroocha

Udostępnij ten post

Link to postu
Udostępnij na innych stronach

Gość gość   

Gość gość
Napisano
Słowacja jest biednym krajem, z wysokim bezrobociem i niewielkim potencjałem inwestycyjnym. Na dzień dzisiejszy. Co nie znaczy, że w ogóle nie ma tam działalności gospodarczej, wymagającej tłumaczeń. Poszukaj ofert i zorientuj się ile może wyciągnąć taki tłumacz.

Udostępnij ten post

Link to postu
Udostępnij na innych stronach

Gość gość   

Gość gość
Napisano
Rosyjski jest pięknym językiem, kiedyś nawet miałam okazję się go uczyć, ale kultura tego kraju średnio mnie interesuje. Wolę Słowian zachodnich. :) Poza tym chcę też dobrze opanować niemiecki.

Udostępnij ten post

Link to postu
Udostępnij na innych stronach

Gość gość   

Gość gość
Napisano
niemiecki to jezyk hitlera , brzmi jak rozkazy puknij sie w czolo .. Tylko idioci sie go uczą

Udostępnij ten post

Link to postu
Udostępnij na innych stronach

Gość gość   

Gość gość
Napisano
wybrałabym czeski

Udostępnij ten post

Link to postu
Udostępnij na innych stronach

Gość gość   

Gość gość
Napisano
W moim regionie (Górny Śląsk) znajomość niemieckiego bardzo się przydaje. Też nie jestem jakimś wielkim fanem dojcza, niemniej myślę, że warto znać chociaż jego podstawy. Rosyjski rzekomo mile widziany, a jakoś nie widzę u siebie w okolicy ofert z tym językiem.

Udostępnij ten post

Link to postu
Udostępnij na innych stronach

Gość gość   

Gość gość
Napisano
Ciężki wybór, ponieważ obydwa kraje są niezwykle fascynujące, ale Słowacja jest znacznie piękniejsza. A i język bardziej przystępny. ;)

Udostępnij ten post

Link to postu
Udostępnij na innych stronach
Przejdź do listy tematów Dyskusja ogólna
×