Skocz do zawartości
Szukaj w
  • Więcej opcji...
Znajdź wyniki, które zawierają...
Szukaj wyników w...

Zarchiwizowany

Ten temat jest archiwizowany i nie można dodawać nowych odpowiedzi.

Gość gość

Nie znoszę filmów z DUBBINGIEM, czy ktoś ma tak samo????

Polecane posty

Gość gość

Z tego co widzę to coraz więcej powstaje filmów z tego typu ścieżką dźwiękową. Przez dubbing film nawet najlepszy traci i to bardzo na wartości:(

Udostępnij ten post


Link to postu
Udostępnij na innych stronach
Gość gość
tez nienawidze, nawet bajek

Udostępnij ten post


Link to postu
Udostępnij na innych stronach
W animowanych lubię, w innych to coś strasznego, kara dla uszu. Nie wiem dlaczego np. Niemcy dubbingują wszystko. Nie wyobrażam sobie oglądać np. dubbingowanego Dextera. Musi być słychać, chociażby w tle, głos prawdziwego aktora.

Udostępnij ten post


Link to postu
Udostępnij na innych stronach
Gość gość
moze gdyby dobierali jakies fajne głosy to było by ok bo jak narazie to jakies gejowskie są :p

Udostępnij ten post


Link to postu
Udostępnij na innych stronach
Gość gość
mam to samo :) wole narratora ...polakom jakos to nie wychodzi ,te glupie smieszne glosiki w ogole nie pasujace do calej sytuacji

Udostępnij ten post


Link to postu
Udostępnij na innych stronach
Gość gość
głupia jesteś film z lektorem traci na dynamice dźwięku - co jest ważne jak oglądamy na kinie domowym

Udostępnij ten post


Link to postu
Udostępnij na innych stronach
Gość fan

Ja bardzo lubię dubbing w filmach. Jestem zwolennikiem dubbingu i chciałbym żeby wszystkie filmy były opracowywane w ten sposób. Na pewno jest lepszy od lektora gdyż ścieżka dźwiękowa nie jest zagłuszana. Dlatego wolę filmy z dubbingiem bo wtedy jest lepszy efekt. Oglądałem drugą część Jumanji właśnie w takiej wersji na kinie domowym i dzięki temu poczułem świetny klimat filmu. Dodatkowo głosy zostały starannie dobrane, więc dubbing powinien się tutaj każdemu podobać. Ogólnie Polacy są mistrzami dubbingu i jest on uznany za najlepszy na świecie. Dlatego mam nadzieję, że w przyszłości będziemy dubbingować jeszcze więcej produkcji. Napisy całkowicie odpadają, bo nie lubię czytać w trakcie filmu i nie mogę się skupić na obrazie. A dubbing zawsze przyciąga więcej ludzi do kin.

Udostępnij ten post


Link to postu
Udostępnij na innych stronach

×