j. niemiecki, drobne tłumaczenia

Chętnie zrobię drobne tłumaczenia na j.niemiecki, za drobną opłatą. -opisy, opowiadania, streszczenia.. Bądź odrobię pracę domową. Proszę o kontakt na e-mail: Zaubertrick@wp.pl. Pozdrawiam.

a ja osobiscie korzystalkam z pomocy Pani Małogrzaty http://www.mawil.pl/ . jest swietnym tlumaczem, potrafi pomoc w kazdej sytuacji.

ja potrzebuje tłumaczenia aktu notarialnego. orientujecie się ile to moze kosztować?

Drobne tłumaczenia można powierzyć np. studentowi, ale tłumaczenie aktów prawnych czy rozmów biznesowych powinno się zlecać biurom tłumaczeń. Ja kilka razy korzystałam z usług Z. Klaina z Bydgoszczy http://tlumaczeniabydgoszcz.com.pl. Jeśli potrzebujecie przetłumaczyć z angielskiego lub niemieckiego jakieś dokumenty urzędowe albo jest wam potrzebny odpis dokumentu, to warto się skontaktować z tym biurem.

Jeśli będziesz potrzebować tłumacza jezyka czeskiego to polecam http://tlumaczczeskiego.warszawa.pl/. Naprawdę swietna p. Grażyna Boczkowska, która jest profesjonalistką w każdym calu.

POZENA - to biuro tłumaczeń jest sprawdzone - mają też niemiecki https://www.pozena.com/tlumaczenia-jezyk-niemiecki/

Jest w Częstochowie dobre biuro tłumaczeń, nazywają się Tłumaczenia Gruca, warto u nich podpytać zwłaszcza jeśli chodzi o teksty przysięgłe. Mają wyjątkowo wysoko ubezpieczone usługi, bo z tego co się dowiadywałem to nawet na 300 tyś pln. Ja współpracuję z nimi już od 10 lat, także z uwagi na taką lojalność też mam preferencyjne warunki cenowe. Fajnie, że potrafią docenić stałego klienta, bo wcale dla wielu usługodawców nie jest to norma.

Dobrych biur tłumaczeń to za dużo nie ma, a w każdym razie ja się długo naszukałem kogoś solidnego do dłuższej współpracy, wcześniej to ciągle albo opóźnienia, albo drogo, albo tekst źle przełożony. Od roku jestem klientem biura Tłumaczenia Gruca i tutaj jeszcze problemów mi nie robili. Terminowo, dokładnie, szeroki zakres bo robią zarówno teksty urzędowe, reklamowe, czy prawnicze.

Ja robiłam tłumaczenia ustne w jednej z firm, oni się chyba Colltra nazywają - z niemieckiego własnie i jestem na "tak" dla tego biura. dobrze mi się z nimi współpracowało i mogę ich polecić. Tutaj jest jakis link, co mnie się pojawil po wpisaniu w wyszukiwarkę. Można sobie do ich strony zajrzeć i poczytać jaką mają dokładnie ofertę. https://colltra.pl/blog/tlumaczenie-konsekutywne-co-to-dokladnie-oznacza

Ja natomiast mam świetne doświadczenia z http://www.mawil.pl/ zarówno pod względem jakości tłumaczeń, jak równiez ich cen. Nigdy nie zdarzyło się, żeby była jakaś pomyłka no i jeszcze przy okazji ławto jest dostarczyć tłumaczenie, wiele jest możliwości