Skocz do zawartości
Szukaj w
  • Więcej opcji...
Znajdź wyniki, które zawierają...
Szukaj wyników w...

Zarchiwizowany

Ten temat jest archiwizowany i nie można dodawać nowych odpowiedzi.

Gość gość

Praca jako tłumacz bez studiów filologicznych

Przez Gość gość, w Dyskusja ogólna

Polecane posty

Gość gość   

Gość gość
Napisano

Możliwe? A może raczej brane są pod uwagę tylko osoby z odpowiednim wykształceniem?

Udostępnij ten post

Link to postu
Udostępnij na innych stronach

Gość gość   

Gość gość
Napisano
Pytam, ponieważ bardzo dobrze znam język czeski i hobbistycznie zajmuję się tłumaczeniem tekstów z tego języka na polski. Nie ukrywam, że chciałabym pracować jako tłumacz, ale nie wiem, czy mam szansę.

Udostępnij ten post

Link to postu
Udostępnij na innych stronach

Gość gość   

Gość gość
Napisano
Tłumacz tekstów? Nie, nie masz szans (tu potrzeba też zajęć o tym jak przebiega proces tłumaczenia) - ale możesz pracować z klientem obcojęzycznym

Udostępnij ten post

Link to postu
Udostępnij na innych stronach

Gość gość   

Gość gość
Napisano
ważna jest sama dobra znajomość języka moim zdaniem. Powinnas zajrzec na http://www.linguajob.pl/ i sama znaleźć coś dla siebie. Jest to portal pracy, który skupia specjalistow jezykowych. Teraz dużo ofert jest na jezyki ang, niemiecki i czeski w dużych miastach. Powodzenia;)

Udostępnij ten post

Link to postu
Udostępnij na innych stronach
Przejdź do listy tematów Dyskusja ogólna
×