Twoje imiępo japońsku

Kto chce wiedzieć, jak się je wymawia? Adrian - Adorianu Agnieszka - Aguniesika Aleksandra - Arekusandora Andrzej - Andziei Katarzyna - Katadziina

A Ewa?

a Agata i Bartek :) ?

A MARIOLA ?

エヴァ- ciekawa jestem, czy wyświetli... Jeśli nie wyświetliło, to powiedz, dam Ci linka :)

Albinoska, znasz japoński?

Agata tak samo, a zapis w katakanie アガタ Bartek - Baruteku; może być Bartosz バルトッシュ- Barutossiu

11 lat nauki, ale teraz nie używam i trochę zapomniałam :P Porandojin, faaajna xywka :) Przywołuje wiele wspomnień... :)

a..aa.aa....Sylwia? Z góry dziekuję! :-)

A Małgosia?:)

Sylwia - シルヴィア - Siruwia

A jak się uczyłaś? Chodziłaś na jakieś kursy, czy byłaś w Japonii? Ja próbuję uczyć się samemu, ale niestety nie jest to łatwe. Masz może jakiś \"system\" na naukę kanji?

Dziekuje, kochana jesteś! :-)

Małgorzata - Marugoruzata

A Marta i Mateusz??

hehe dzieki:):D

Z początku sama się uczyłam, a potem poznałam Japonkę i tak jakoś wyszło :) Ostatnio pozbyłam się wielkiego słownika Kanji ;) Cudowne hobby, ale jak się nie ma czasu na szlifowanie umiejętności, to pozostaje tylko cudownym hobby :) Znajomości pozostały - znasz Yoko Kanno? To moja znajoma :)

Ja spróbuję napisać: Małgorzata - マルゴルザタ Chyba dobrze, nie? :-)

Marta - マルタ - Maruta Mateusz - マテウシュ - Mateusiu

a Beata i Tomek?

Nie znam nikogo z Japonii, ale chciałbym nauczyć się tego języka przynajmniej w takim stopniu, żeby móc w nim czytać. Zdaję sobie sprawę ile trzeba na to lat poświęcić, ale hiraganę i katakanę już w miarę umiem :-)

Beata - ベアタ - Beata Tomek -トメック - Tomekku

Kanji nie jest trudne - trzeba wyrobić rękę :) i zapamiętać kolejność :) Gorzej z kontekstem - ideogramy mają wiele znaczeń. Na całe szczęście niemal zawsze towarzyszy im hiragana :)

A jak się uczyłaś, to uczyłaś się z książek pisanych w romaji, czy z tych pisanych przy pomocy hiragany, katakany i kanji?

DOROTA ????

ale fajne:) dziękuję:)

http://www.japonka.pl/moodle/mod/glossary/view.php?id=165&mode=letter&hook=ALL Pod tym linkiem znajdziecie swoje imiona :):):) Muszę uciekać - świat wzywa :) POZDRAWIAM :)

No właśnie najgorszy jest ten \"kontekst\". Weźmy pod uwagę takie słowa jak: dziewczyna - 女の子 ona - 彼女 i weźmy pod uwagę kanji 女. W wyrazie dziewczyna wymawia się go jako おんな , w wyrazie ona jako じょ . To jest właśnie dla mnie najtrudniejsze, że jedno kanji ma wiele różnych znaczeń :-(