jak poprawnie wymawia sie nazwe tej szminki

nowej loreala: color riche naturals ?

kolor riż naturals

colo(miekkie r) ri(takie przechodzace w y)cz natczurals.... jakos chyba w ten desen? albo sprawdz w slowniku :D

wlasnie sie zastanawiam naturals czy naczurals :)

powiedz "naczurals" to się babka posika ze śmiechu w drogerii. naturals poprostu.

no jak paniw drogerii nie zna angielskiego to sie pewnie i posika...

Fonetycznie: kolor ricz naturals. Ja natomiast nigdy nie wiem, jak się wymawia maybelline. Mejbelajn, czy Mejbelin? :D

to naturals to chyab w usa? mnie uczyliiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii naczurals tak miekko po brytyjsk. mejbelin jest chyba w reklamie ale glowy nie dam:D

:-)

pewno dobrze :P Wymieklam przy NATCZURALS :P :D

Co się hihacie, to zależy czy wymawiacie bo francusku czy angielsku. Francuz ostani człon wypowie naTUrals, osoba anglojęzyczna: naTczurals. Słyszeliście jak brytole czytają wyrazy łacińskie ? To dopiero hihy, ich wymowa ma sie nijak do fonetycznego oryginału. Poprawność poprawnością a i tak w 3/4 reklam wyrazy obcojęzyczne są zniekształcane i spalszczane by "masy" były w stanie je przyswoić i zapamiętać. Zawsze sikam ze śmiechu jak słyszę że ktoś ma "blututa" (bluetooth).

Ja bym powiedziała kolor ricz nejczurals ;)

Timbim - a jak słyszysz, że ktoś ma blutocza to jest OK? Ja ostatnio w salonie u operatora usłyszałam coś takiego z ust 20paroletniego ekspedienta w garniaku ...

riche naturals to z franuskiego wiec angielskie zasady wymowy na nic sie tu nie zdadza. riche przeczytamy podobnie jak roche czyli z miekkim dzwiekiem sz na koncu i bez dzwieku e, co do naturals to nie wiem jak to wymowia francuzi pozdrawiam :)

"natczurals" weście wy głupie jesteście, co wy dajecie?! kolor ricz naturals tak się to czyta, i nie mylcie sobie sobie języka angielskiego z francuskim, to są dwa różne języki:). Jejku jakie głupie tu ludzie są, ja to bym na twoim miejscu wogóle się nie pytała o takie coś, wstyd normalnie:/

nich pyta.Tutaj moze anonimowo. przynajmniej sie posmiac mozna;-)