Skocz do zawartości
Szukaj w
  • Więcej opcji...
Znajdź wyniki, które zawierają...
Szukaj wyników w...

Zarchiwizowany

Ten temat jest archiwizowany i nie można dodawać nowych odpowiedzi.

Gość kjhaax

Język niemiecki,prosze o przetłumaczenie,dostałam 2 płyny niemieckie i nie wiem

Polecane posty

Gość kjhaax

do czego służa.Na jednym płynie pisze tak:Perwoll Color, mit farb-balsam, schutzt fasern und farben.Wascht grundlich,schutzt vor Auswaschen vor Farben und Textilien,sorgt fur sichtbar gepflegte Fasern.Perwoll Color- beste Pflege fur alles Pastellfarbene bis knallig Bunte.Fur alles Schone und Feine,fur Pflegeleichtes und grobe Buntwasche....Jesli mi ktos przetłumaczy bede bardzo wdzieczna, i wtedy napisze co pisze na drugim płynie, narazie opisałam co pisze na jednym z nich

Udostępnij ten post


Link to postu
Udostępnij na innych stronach
Gość et .
po prostu masz perwol do kolorów

Udostępnij ten post


Link to postu
Udostępnij na innych stronach
Gość kjhaax
ale czy to jest płyn do prania czy do płukania tkanin??

Udostępnij ten post


Link to postu
Udostępnij na innych stronach
Gość aaaaaaaaaaaaaaaaaaddsdd
juz ci pisalam na poprzednim topiku :P

Udostępnij ten post


Link to postu
Udostępnij na innych stronach
Gość kjhaax
o to chodzi ze nie wiem gdzie jest ten topik:(

Udostępnij ten post


Link to postu
Udostępnij na innych stronach
Gość kjhaax
aha do prania:), ale chyba jakichs delikatnych rzeczy tak? czy wogole do wszystkiego zamiast proszku do prania?

Udostępnij ten post


Link to postu
Udostępnij na innych stronach
Gość kjhaax
a co oznacza słowo ''mittel''?

Udostępnij ten post


Link to postu
Udostępnij na innych stronach
do wszystkiego mozesz stosowac, ale przeznaczony jest glownie do delikatnych rzeczy. mozesz prac wszystkie kolory

Udostępnij ten post


Link to postu
Udostępnij na innych stronach
Gość kjhaax do sippelsweg
dzieki wielkie:) ..ale jeszce mam pytanie jesli chodzi o dozowanie, pisze tu tak: 1 weich 60 ml (leicht) 2 mittel 75 ml leicht itd...normal 90 ml, stark 120 ml

Udostępnij ten post


Link to postu
Udostępnij na innych stronach
Gość kjhaax
a co oznacza słowo ''Wasserharte''? z tym ze to drugie ''a'' to z kropeczkami u góry jest

Udostępnij ten post


Link to postu
Udostępnij na innych stronach

×