co to oznacza z ŁACINY !!!???????

czesc! moze ktos rozszyfrowałby ten zapis; -) st. post vulvectomian propter ca. 1999 et post reoperationem propter recidiva a 2004 -) hernia disci intervertebralis L2/L3, L5/S1 -) nie stweirdzam cech progresji npl w zw. z ca valvae dzieki za pomoc!

polecam http://latina.ovh.org/index.php

Mniej więcej brzmi tak : Stan po wycięciu sromu z powodu raka w 1999r, stan po reoperacji z powodu wznowy w 2004 r.\\- przepuklina dysku międzykręgowego. Nie stwierdzam cech progresji w zwiazku z rakiem sromu.