Skocz do zawartości
Szukaj w
  • Więcej opcji...
Znajdź wyniki, które zawierają...
Szukaj wyników w...

Zarchiwizowany

Ten temat jest archiwizowany i nie można dodawać nowych odpowiedzi.

netefilka

czy ktoś mi podpowie jak przetłumaczyć na ang -aż po koniuszki nerwów? Proszę.

Przez netefilka, w Dyskusja ogólna

Polecane posty

Gość stara wyjadaczka forum   

Gość stara wyjadaczka forum
Napisano
a jest takie wyrazenie?

Udostępnij ten post

Link to postu
Udostępnij na innych stronach

Gość lolek...   

Gość lolek...
Napisano
no właśnie? :D

Udostępnij ten post

Link to postu
Udostępnij na innych stronach

Gość tarantulla   

Gość tarantulla
Napisano
fingertips to sa koniuszki ale palcow nie mozna wszystkiego tlumaczyc doslownie, bo to moze pokracznie albo niezrozumiale zabrzmiec poza tym ja nawet w jez polskim nie slyszalam takiego wyrazenia...

Udostępnij ten post

Link to postu
Udostępnij na innych stronach
Przejdź do listy tematów Dyskusja ogólna
×