Ślub z Niemcem, a zniemczenie mojego polskiego imienia?

Witam! Mam pytanie dotyczące zniemczenia polskich imion w przypadku ślubu z Niemcem na terenie Niemiec. Czy przyjmując jego niemieckie nazwisko, moje imię również będzie zniemczone? Czy mam je zniemczyć w innym urzędzie? I czy to w ogóle możliwe? Chodzi mianowicie o 1 literkę: Klaudia zmienić na Claudia. Proszę bardzo o pomoc z góry wszystkim dziękuję

chyba że na własne życzenie za opłatą

zlapalas niemca i juz chcesz sie wyzbyc ostatniego dowodu polskosci?:O(chociaz klaudia to chyba nie zabrdzo polskie imie)

nie czuję sie Polką, moi przodkowie byli Niemcami i chcę wrócic do korzeni. Polska to kraj zacofany i uciekam stąd jak najszybciej

w Polsce nie mozęsz zmienic imienia bo Claudia - nie istnieje w polskim spisie imion a u Niemców musisz mieć oryginalną pisownie z metryki urodzenia A czy możesz tam zmienic pisownie imienia to spytaj w Meldeamcie

oryginalną pisownie z metryki urodzenia??

To spadaj szwabie z polskiego forum, paszol

sam sie zbadaj to forum jest dla wszystkich :p

Klaudia faktycznie nie polskie imie, a wiec pomawianie kogos o wyzbycie sie "ostatniego dowodu polskosci" to smiech na sali :-D Klaudia (łac. Claudia) - imię żeńskie pochodzenia łacińskiego. Wywodzi się od nazwy rzymskiego rodu Klaudiuszów. Imię Klaudia nosiły wszystkie kobiety z tego rodu.

więc można się powołac na to, że claudia została spolszczona bez zgody włascicielki imienia?

ciiekawe. może wypiszmy tutaj argumenty które mogłyby się przydac autorce. ja znam jeden z własnego doswiadczenia: trudnosci w pisaniu, błedy przy wypelnianiu papierów przez niemców. skoro oni słyszą klaudia to piszą swoje claudia. nikt sie nie domysli ze ma byc przez k

ponawiam pytanie. no bo klaudia to spolszczone imię

topicku pisałaś, że twój prapradziadek mieszkał w niemczech, ale niemcem nie byłi to jest powrót do korzeni? :o

19.08.2009] 23:51 [zgłoś do usunięcia] dajana1233 zaznaczam ze Niemcem był moj prapradziadek ze strony ojca, który miał córkę, która wyszła za mojego pradziadka który urodził sie w berlinie. urodził im sie syn (moj dziadek), który tez mial syna (moj ojciec) ale zagmatwałam! lepiej to na drzewie genealogicznym widac 23:52 [zgłoś do usunięcia] dajana1233 własnie nie wiem czy ten pradziadek urodzony w berlinie był niemcem... bo nazwisko miał polskie więc chyba byl polakiem . a prawo ziemi obowiązuje dopiero po 1999 roku takie coś napisałaś :D

pokręciłas coś prapradziadek był niemcem! a pradziadek urodzony w berlinie to zupelnie ktoś inny czy tak trudno to zrozumiec? widzę, że czytanie ze zrozumieniem to w polsce nadal trudność :/

ehh ... jak widać niektórzy nie umieją czytać ;/

złóż w polskim USC że chcesz powrócic do oryginalnej pisowni

Zniemczenie pozwoli na wcielenie w życie: "Anna Katharina Emmerick Visionen" (dwie różne ksiażki dzielące wspólny tytuł) : Pierwsza mowa ojczysta Adama, Sema i Noego jest inna i tylko w poszczególnych jeszcze narzeczach istnieje. Pierwszymi czystymi córkami tej mowy jest mowa Baktrów, Zendów i święta mowa Indów. W tych językach, słowa można znaleźć dokładnie podobne do dolnoniemieckiego mojego rodzinnego miasta. W tym języku napisana też jest książka, którą w dzisiejszym Ktezyfonie, nad rzeką Tygrys leżącym, widzę." słowniki: Gerhard Kobler: Indogermanisches Worterbuch + Julius Pokorny: Indogermanisches etymologisches Worterbuch

Temat chyba na niewlasciwym forum-"zniemczenia" czegokolwiek szukaj na forum niemieckim.