Skocz do zawartości
Szukaj w
  • Więcej opcji...
Znajdź wyniki, które zawierają...
Szukaj wyników w...

Zarchiwizowany

Ten temat jest archiwizowany i nie można dodawać nowych odpowiedzi.

Gość Jakubbbbbbb

Tłumacz

Polecane posty

Gość lucccina
tłumaczy faktycznie na rynku jest dość wielu jak widać więc trzeba się kierować renomą oraz oczywiście ceną!. Korzystałam z kilku biur tłumaczeń i niestety albo stety mogę polecić tylko jedno - http://exito-group.pl

Udostępnij ten post


Link to postu
Udostępnij na innych stronach
Gość gość
widze ze su tutaj osoby obeznane z temacie tłumaczy przysięgłych. Potrzebuje skorzystac z usług biura tłumaczen ale we Wrocławiu. Możecie kogoś polecic? Słyszałam ze dobre ceny i szybkie terminy w pokonaniu do innych ma ten tłumacz http://www.btcentrum.pl/offer/PL. mi sa akurat akty notarialne potrzebne w tłumaczeniu na niemiecki

Udostępnij ten post


Link to postu
Udostępnij na innych stronach
Gość gość
jeśli chodzi o tłumaczenia b2b to najlepsze będzie biuro tłumaczeń sigillum www.sigillum.com.pl Mają około 30 języków do wyboru, dlatego jeśli ma się sporo zagranicznych klientów to będą strzałem w 10

Udostępnij ten post


Link to postu
Udostępnij na innych stronach
Gość gość
ja szukałam długo dobrego tłumacza i całe szczęście natrafiłam na www.prolingua.com.pl - miałam dużo ciężkich rzeczy do przetłumaczenia, dużo medycznych akt, a do tego potrzebny jest naprawdę dobry specjalista.

Udostępnij ten post


Link to postu
Udostępnij na innych stronach
Gość gość
Od siebie mogę polecić skorzystanie z biura tłumaczeń http://tlumaczeniabydgoszcz.com.pl/ z Bydgoszczy. Wykonywałam tam profesjonalne tłumaczenia z j. niemieckiego i pod względem jakości jest to naprawdę pierwsza klasa

Udostępnij ten post


Link to postu
Udostępnij na innych stronach
Gość gość
widze, ze sporo osob kojarzy rózne agencje tłumaczeniowe. A moglibyście polecic kogoś z warszawy? Musze przetłumaczyć dokumenty samochodowe z francuskiego a nie chce stracic całego majątku. Sporo pozytywnych opini słyszałam o tym tłumaczu http://www.100at.pl/. Ktoś ma z nimi jakieś doświadczenia?

Udostępnij ten post


Link to postu
Udostępnij na innych stronach
Gość amber54
Biur tłumaczeń jest bardzo dużo na rynku. Ja jednak uważam, że najlepiej zlecać tłumaczenie tekstów biurom działającym online takim jak w translator24. Pracują od rana do wieczora, szybko wyceniają i realizują zlecenia. Poza tym tłumaczą teksty na niemalże wszystkie języki. Jeśli chcesz zostać tłumaczem to musisz bardzo dobrze znać np język angielski. Ja z reguły tłumaczenia zlecam profesjonalnym biurom a nie samozwańczym tłumaczom.

Udostępnij ten post


Link to postu
Udostępnij na innych stronach
Gość Greace6
Popytaj w Art Of Translation. To bardzo dobre biuro tłumaczy, zajmują się głównie językami skandynawskimi. Regularnie korzystam z ich usług, ponieważ prowadzę firmę transportową i wysyłam kierowców w trasy po Szwecji, więc często dostaje dokumenty, które trzeba przetłumaczyć.

Udostępnij ten post


Link to postu
Udostępnij na innych stronach
Gość kalina0092
Dobre tłumaczenia możesz otrzymać w biurze Art. Of Translation. Kilka razy korzystałam z ich usług, zawsze byłam zadowolona z naszej współpracy.

Udostępnij ten post


Link to postu
Udostępnij na innych stronach
Gość gość
Poznaniaków zapraszam do biura tłumaczeń Kontynent www.tlumaczeniakontynent.pl to świetny tłumacz hiszpańskiego, jak i innych języków ;) no i co ja gadam, nie tylko dla Poznaniaków - przecież dokumenty można wysłać kurierem, więc miejsce zamieszkania to już żaden problem :)

Udostępnij ten post


Link to postu
Udostępnij na innych stronach
Gość gość
Myślę, że najlepiej dowiadywać się u źródła. Znam bardzo dobre biuro tłumaczeń - http://www.mawil.pl/ . Myślę, że możesz tam znaleźć odpowiedź.

Udostępnij ten post


Link to postu
Udostępnij na innych stronach
Gość gość
ja w kwestii tlumaczen korzystam z akademii jezykowej w gdyni, zawsze wszystko dobrze tlumacza tak jak trzeba, jestem z nich zadowolony

Udostępnij ten post


Link to postu
Udostępnij na innych stronach
Gość claudia3069
Polecam przeczytać ten artykuł http://poradnikpracownika.pl/-ile-zarabia-tlumacz-w-polsce Dowiemy się z niego m.in. Jakie są zarobki tłumacza w Polsce i na czym polega ta praca. Muszę przyznać, że zaciekawił mnie ten tekst. Nie miało dla mnie nawet znaczenia to, że nie nadaje się do tej pracy. Pewnie się domyślacie, co mam na myśli. Nic już więcej nie mówię, kto będzie chciał, ten przeczyta tekst.

Udostępnij ten post


Link to postu
Udostępnij na innych stronach
Gość gość
ja mogę polecić tłumacza przysięgłego http://www.prolingua.com.pl/. Mogę śmiało stwierdzić, że zna się na rzeczy, jest profesjonalny i szybko realizuje każde zlecenia

Udostępnij ten post


Link to postu
Udostępnij na innych stronach
Gość gość
Wiadomo, że to wszystko zależy od tego z jakiego jezyka potrzebujemy tłumaczenia. Ja bardzo często mam do czynienia z językiem czeskim, więc wszelkie tłumaczenia zlecam do biura p. Grazyny Boczkowskiej. Jak ktoś potrzbuje namiary to wszystko można znaleźć na stronie http://tlumaczczeskiego.warszawa.pl/.

Udostępnij ten post


Link to postu
Udostępnij na innych stronach
Biuro tłumaczeń, z którego najczęściej korzystam podczas pracy zawodowej to http://www.centrumtlumaczen.pl/ . Oprócz popularnych języków europejskich istnieje możliwość tłumaczeń na japoński, chiński i wiele innych języków (w sumie około 40). Pracuję w branży turystycznej, dlatego bardzo często muszę korzystać z pomocy tłumacza. Zamówienia na tłumaczenie można składać drogą internetową, co jest sporym ułatwieniem. Terminy dobierane są indywidualnie, jednak nigdy nie czekałam na tłumaczenie dłużej niż tydzień.

Udostępnij ten post


Link to postu
Udostępnij na innych stronach
Gość gość
Również korzystałem z ich sług i jestem bardzo zadowolony . Nawet nie drogo zapłaciłem . Polecam ich prolingua.com.pl bo przetłumaczyli mi dokumenty z dziś na jutro jak to sie mówi.

Udostępnij ten post


Link to postu
Udostępnij na innych stronach
Gość gość
Jeśli szukacie biura tłumacza przysięgłego , które robi przekłady również przez Internet, to warto odezwać się do nich http://prosperuspolska.pl. robią tłumaczenia m.in. z angielskiego i holenderskiego. Ja u nich tłumaczyłam dokumenty samochodowe i wszystko odbyło się bardzo sprawnie.

Udostępnij ten post


Link to postu
Udostępnij na innych stronach
Gość tariksss
Z dobrą obsługą w kwestii tłumaczeń na hiszpański spotkałem się w biurze Tłumaczenia Gruca. Ich mi z kolei moja mama poleciła, która już od lat właśnie z tego biura tłumaczeń korzysta, także ich zna i jeszcze się nie przejechała. Mają szeroką ofertę, głównie specjalizują się w tłumaczeniach pisemnych zwykłych i przysięgłych.

Udostępnij ten post


Link to postu
Udostępnij na innych stronach
Gość irek7777
Duże doświadczenie w tłumaczeniach ma na pewno biuro Tłumaczenia Gruca.

Udostępnij ten post


Link to postu
Udostępnij na innych stronach
Gość sbixxxxx
Witam. Ja dobrze oceniam współpracę z biurem Tłumaczenia Gruca. Jestem z nimi w kontakcie już prawie od dekady i jeszcze nie miałem problemów. Terminowi, rzetelni, chyba ani razu mi się nie zdarzyło, żebym jakieś tłumaczenie musiał kwestionować, odsyłać, czy w jakikolwiek sposób reklamować. Robią dla mnie głównie język niemiecki i ostatnio też francuski, głównie są to dokumenty biznesowe różnego typu.

Udostępnij ten post


Link to postu
Udostępnij na innych stronach
Gość jagoda455
Na pewno to biuro tłumaczy w Łodzi http://tlumaczenia.lodz.pl ma ciekawą propozycję, jeśli chodzi o przekład dokumentów na różne języki. Poza tym plusem jest to, że oferują tłumaczenia zwykłe i przysięgłe.

Udostępnij ten post


Link to postu
Udostępnij na innych stronach
Gość gość
Jeżeli szukasz tłumacza przysięgłego z Warszawy to ja mogę podać namiar na bardzo dobre biuro tłumaczeń www.100at.pl.

Udostępnij ten post


Link to postu
Udostępnij na innych stronach
Gość gość
ostatnio tłumaczyłam dokumentację medyczną siostry bo wybierała się na leczenie za granicą i zgłosiliśmy się do http://amar24.pl tłumaczenie zostało wykonane na czas i bardzo staranie. Lekarze z szwajcarskiej kliniki byli pod wrażeniem, twierdzili ze tłumaczyć musiał ktoś kto zna zagadnienia medyczne

Udostępnij ten post


Link to postu
Udostępnij na innych stronach

×