Skocz do zawartości
Szukaj w
  • Więcej opcji...
Znajdź wyniki, które zawierają...
Szukaj wyników w...

Zarchiwizowany

Ten temat jest archiwizowany i nie można dodawać nowych odpowiedzi.

Gość zzzzzolazasad

czy jest ktoś z Holandii albo ktoś kto zna holenderskI

Przez Gość zzzzzolazasad, w Poza Polską: praca, studia, życie

Polecane posty

Gość zzzzzolazasad   

Gość zzzzzolazasad
Napisano

Co znaczy wyrażenie laat maar ?

Udostępnij ten post

Link to postu
Udostępnij na innych stronach

Gość hdfjdf   

Gość hdfjdf
Napisano
Nie tlumaczy sie dokladnie ale to cos w rodzaju 'daje sobie juz spokoj'. Czyli np.jak ktos ci cos tlumaczy kilka razy a ty nadal nie rozumiesz to ta osoba mowi 'laat maar'

Udostępnij ten post

Link to postu
Udostępnij na innych stronach

Gość zzzzzolazasad   

Gość zzzzzolazasad
Napisano
Nie wiem czy mi to pasuje do kontekstu. Chłopak zapytał mnie o uczucia moje. A ja dlaczego pytasz a on na to laat maar

Udostępnij ten post

Link to postu
Udostępnij na innych stronach

Gość a wiesz co-----   

Gość a wiesz co-----
Napisano
sprobujcie moze znalezc....wspolny jezyk!

Udostępnij ten post

Link to postu
Udostępnij na innych stronach

Gość Seba---   

Gość Seba---
Napisano
ale nie... laat maar

Udostępnij ten post

Link to postu
Udostępnij na innych stronach

Gość hdfjdf   

Gość hdfjdf
Napisano
Chodziło mu pewnie o coś w rodzaju "nieważne" , "uważam pytanie za niebyłe". Trudno to wytłumaczyć, ale może załapiesz o co chodzi.

Udostępnij ten post

Link to postu
Udostępnij na innych stronach
Przejdź do listy tematów Poza Polską: praca, studia, życie
×