POMÓŻCIE MI PROSZĘ jak powiedzieć po angielsku

„Bardzo ładnie rysujesz” coś tego typu... Pewien gość wysyła mi swoje prace na badoo, wiec chociaż mu odpisze i może da mi spokoj

You draw so much beautiful..

Your drawings are really good. Może to lepsze?

Dziekuje, miło z twojej storny ;*

Lepiej naucz się angielskiego.. to naprawdę nie boli..

You draw very nice.

Nie potrzebuje :D ale pomyślałam, ze już mu odpisze jak Tyle napierdziela

Eee, a ja mu napisać, ze nie mówię po angielsku i żeby nie pisał do mnie

@Wrozbella wygląda na to że sama powinnaś się nauczyć angielskiego zanim zaczniesz to polecać innym, twoja pierwsza odpowiedź jest tak niepoprawna gramatycznie że aż w oczy kłuje

Ty rysować bardzo pięknie no tak tez można

Jest poprawna jak najbardziej :) poczytaj sobie prezent Simple :)

gość dziś Taki jest właśnie angielski :D ;)

Wrozbella dziś You draw so much beautiful.. x buahahahha

prezent Simple usmiech.gif x buahahaha

Także tego, widzę nie mamy o czym rozmawiać, panie profesorze :) :D

Kurwa, przestańcie się jej czepiać! Jako jedyna mi pomogła. Nawet gdybym napisała mu pierwsza odpowiedz Wrozbelli to chyba domyśliłby się o co mi chodziło, no nie?

Your drawings are so good that I would przegiągnąć moje dupsko przez kilometry pobitego szkła, żeby tylko usłyszeć jak ty pierdzieć przez walkie talkie

Co??

OMG your so talented and CUTE <3 i would eat s**t directly from your ANUS xoxoxoxox

I really really like your drawings, can you draw me taking a pee? I'll send you HQ pics. Let me know.

LOLLL. Jeśli naprawdę chcesz upchnąć beautiful w to zdanie to poprawne byłoby jedynie "your drawings are really/very beautiful". W żadnym wypadku nie używa się "so much" z przymiotnikiem. Twoje zdanie byłoby przetłumaczone na "rysujesz tyle pięknego" ...ale pięknego czego?? Zdanie na poziomie ośmiolatka ale mówisz osobie która mieszka w UK od 7 lat i jest biegła w języku od wielu więcej by poczytała sobie o present simple... sigh

Your drawing are so good I would strap 100kg to my balls and run to you my dear sunny boi

Your drawings suck doge ballz u cuntface feggit

wrozbella aka wizjonerka SAMOZAORANA XD

Spoko, już dawno napisałam.

ŻALOSNE „OMG your so talented and CUTE <3 i would eat s**t directly from your ANUS xoxoxoxox” A jakby ktoś tak naprawdę napisał? Śmieszy Cie to?

^ przestan spinac d**e, to jest internet lmao

Co za gbur bez pokory

Możliwe że tak, ale ja na co dzień posługuje się tym językiem, ale nie aż w takim stopniu 100% poprawnym. Tak samo w szkole tylko u Nas mają nacisk na gramatykę, ale po co?! Właśnie tylko po to by takie dziecko nabrało jeszcze więcej kompleksów, bo coś przypadkiem w przyszłości powiedziało źle gramatycznie. To jest nonsens. Jeśli nie mieszkasz w Anglii czy w Ameryce to po co Ci to?

You draw so much beautiful buahahaa ale tłumacz w hooj