KOMICZNE BŁĘDY JĘZYKOWE

O czym ty wogle do mnie rozmawiasz? Ostatnio usłyszałam: Nie mam w zwyczaju przepraszać, przepraszam ale taki już jestem.

^^

jakiś poważny biznesmen zamiast "in blanco" wyparował do pani z okienka z hasłem "inco blanco" :)

albo \"dotchnąć\" zamiast \"dotknąć\" :-o

nicht zamiast nikt, każdy jeden - hehe jak każdy to nie jeden :D,

będzie - bedzie nikt - nik... tak po wiejsku ;)

Czekać ZA czymś tam.... \"czekam ZA paragonem, czekam ZA wypisem ze szpitala\" Ale to taki wielkopolski urok ;-)

bo wy nie czujecie tej gwary ,wiejskiej ,miastowej,slaskiej,goralskiej,chcecie tylko pieknie mowic,ostatnio jeden zagraniczny gosc pyta mnie co znaczy po polsku ..nara.. i co to jest to nara,nastepny wyraz odlamu jezykowego,sobie wyobrazam jak ten gosc wychodzi z jakiegos waznego zebrania,podaje reke i zamiast powiedziec dowidzenia mowi ..nara..:)

patrzalem

przynajmniej dla mojego ucha jest piękna:)

przepraszam, że jednak wytkne komuś ale nie dziwię się że no "oo" broni tzw. gwar jeśli sama mówi do kogoś że jest daremny. Przeczytałem taką jej odzwyke na jakimś topiku i nieźle się uśmiałem. A tytuł tego topiku jest taki więc ludzie wymieniają co ich śmieszy lub irytuje. Mnie raczej śmieszy, ale wielu ludzi denerwuje zaśmiecanie polszczyzny.

KUPYWUJĄ!!!!!!! dziś usłyszałam ów zgrzyt językowy i chlasnęłam trupem pozdrawiam z miejsca 6 stóp pod ziemią:P

np 5 złotyk - zamiast 5 złotych kordła - zamiast kołdra a jak sie u Was mowi : druszlak czy durszlak - podobno obie wersje poprawne

albo zasłyszane - ide sie okąpac - okąpe sie

znam człowieka który mówi \"wreście\" zamiast \"wreszcie\" \"drapiesca\" zamiast \"drapieżca\" \"kupywać\" - ten \"czasownik\" też słyszałam u mojego kolegi z pracy drażni mnie \"proszę panią\" - chyba że do tańca to rozumiem wkurza mnie jak ktoś za bardzo podkreśla końcówki \"ą, ę\"

\"pokładziona jest trucizna na szczury\" - hasło napisane na kartce wywieszonej w piwnicy :)

\"pokładziona\" - no niezłe! :D

albo: idę sie położyć NA Oddział (szpitalny)i jeszcze \"ostatnio leżałam pod....Nowakie np.m(tu pada nazwisko lekarza prowadzącego daną salę na oddziale szpitalnym)

Od razu przepraszam za literówkę( może ten wyraz też zaliczymy do błęów językowych?) i użycie tak popularnego nazwiska :D

A \"po trzecie primo\"? :)

Pacjenta przyjmuje się do oddziału na nie na oddział ,chyba że gdzieś są łóżka szpitalne na dachu :) Pozdrawiam

Tam DO GÓRY leży książka (pokazując na najwyższą półkę), zamiast tam na górze leży książka. Połóż to TAM DO GÓRY (zamiast połóż to tam na górną półkę). Byłem na DWORZU (zamiast na dworze). WESZEDŁEM. PIZZERNIA. NOM (w sensie "tak"). NIEM (w sensie "nie). Nie CHCEM. Kwiatuszek na parapeciku przy okienku pod słoneczkiem podlany wodeczką szybciutko przed robotką raneczko (błagam, nie zdrabniajcie tak często!!!). Pieniążki mam na buciki, te w sklepiku na rożku koło kinka...

Pani Aneczko, ja pędzę teraz do domeczku szybciutko wypić kawusię. W poniedziałeczek będę szła do pracki, to wpadnę. Całuski! AUTENTYCZNE

a znajoma powiedziala zamiast human - hujmen:)

przypomniałam sobie podkoszulek a często mówią podkoszulka :o

Byłam w sklepie zoologicznym aby kupić jedzenie weekendowe dla rybek,a pani za ladą mówi do mnie-nie mamy takiego,ale niech się pani nie przejmuje...one PRZETRZYMIĄ !! :D

i coo? przetrzymiały ?:P

nie wchodziłam dawno na ten topik, ale to co tu jest napisane to... szkoda gadać :o np. ktos piszacy, ze swetr jest formą niepoprawną, gdyz mowi sie sweter. Otóż obydwie formy są poprawne! Albo inna osoba, która wmawia, że powinno się akcentować na trzecią sylabę od końca... Ludzie jak już macie wytykać te wszystkie błędy, to przynajmniej sami ich nie popełniajcie (tak przy okazji) pozdrawiam

Coś nie miałam odwagi sprawdzać czy przetrzymią :) Pojechałam do innego sklepu i kupiłam ten pokarm.:D

Swetr jest formą niepoprawną podobnie jak podkoszulka mówi sie sweter i podkoszulek znawco