sa u was jakie sdziwne powiedzonka w regionie / miescie /wiosce

nie chodzi mi o slang ani o gware ale o jakieś regionalne odpowiedniki słów np Pyry (ziemniaki) z Poznaniu , brejdak (brat ) w Lublinie , pantofle (kapcie ) na podkarpaciu ....

wiem,że na podkarpaciu mowi sie ze wychodzi sie "na pole" a nie na podworko:)

ide na koło

mysłąłąm ze wszedzie mówi sie "na dwór " ale fakt moja znajoma jest gdzies z okolic przemysla i wyskoczyłą mi z polem

w Łodzi zdecydowanie wygrywa migawka (bilet miesięczny) i krańcówka (:) a ostatnio się dowiedziałam, że na temperówkę w niektórych regionach Polski mówi się \"strugaczka\" :) i znalazłam jeszcze coś takiego: http://pl.wikipedia.org/wiki/Gwara_%C5%82%C3%B3dzka :)

tytka jest fajne ;-)

miało być: "krańcówka (pętla)" :)

No też znam kilka. ] Z Wlkp (stąd jestem) mówi się drożdżówka, a we Wrocławiu (tu mieszkam) jest słodka bułka. We Wrocku spotkałam się też z określeniem na kurtkę dzinsową - katanka. A w sklepach nie ma \"winogrono\" tylko jest \"winogron\"...

nie rozumiem z tym winogrono

dźwi zamiast drzwi ciągle to słyszę

up

Na taka zwykla babke ziemniaczana mowi sie cieruc. Paczka slomy-kciuk Z tego co slyszalam to naduzywa sie slow dla np. dla Roberta, dla Marty..., zamiast Robertowi, Marcie... Aha, pochodze z Podlasia

w lublinie jeszcze na siostre mowi sie brejdaczka

Wiesz, w niektórych rejonach ludzie nie wiedzą, czym jest ta babka ziemniaczana:P

Mozliwe, ale niech zaluja. PYCHA

Tylko to takie tłuste PYCHA:)

mam rodzine w lublinie i oni zamiast kapcie,mowia ciapy

Co to jest ta babka ziemniaczana?

U Nas -obleśny ktoś nieprzyjemny :) np brudas -idę na pole :) u Nas śmieją się z dworu dwór jest na zamku :) - cliwe czyli nieprzyjemne jak sobie coś przypomnę to napiszę

u nas na niegrzeczne dzieci mówiło się" kryjany"ale mój chłpak który mieszkał 40km dalej w większym mieście o tym nie słyszał:)

Utarte ziemniaki, mozna wkroic troszke boczu, cebulka. Dobrze doprawic, wylozyc na blaszke i do piekarnika. Na wierzch polozyc plasterki boczku. Najlepiej smakuje na drugi dzien podsmazone w kawalkach na patelni. Az normalnie zglodnialam

dżina u nas podobnie,smieją sie tylko z pola,bo tam rośnie zborze,ziemniaki itp.a i mówi się "na podwórko";)

nigdy nie jadłęm babki ziemniaczanej , z jakiego to regionu ?

Bomba kaloryczna!

:) A mój znajomy z nad morza mówi na dworzu tzn u nich tak mawiają nie na dworze tylko na dworzu :)

Podlasie, okolice Lap

Dżina30- no sam nei wiem w sumie gdzie sie mówie na dworze a gdzie na polu , >???? spotkałem ludzi mówiącyh i tak i tak , kiedyś wydawało mi sie ze z tym "dworem " to mówia ludzie z maist - bo był zamek królewki, dwór , itd. czy coś :-) ale w duzych historycznych maistach też móia "pole " wiec nie wiem jaka jest etymologia tego..

jak sie zje raz na jakis czas to tragedii nie bedzie PS nie weim czy ktos ojarzy ale takie samo ciasto uzywa sie do zrobienia kiszki.

tez nie weim co to babka ziemniaczana, i u mnie na kapcie faktyznie mowi sie ciapy, na temperowke"strugaczka" u mnie jest drozdzowka a nie slodka bulka i na kurtke dzinsowa mowi sie "katana" albo "katanka" i oczywscie wychodzi sie na dwor, nie pole, kurde nie wiedzialam ,ze dla kogo to cos dziwnego:D

u mnie: -cliwe(cos paskudnego:P) -wyjsc na pole :P -grapa(czyli skarpa) jak sobie cos przypomne to jesszcze dopisze :)