W kuchni coś trzeba przesiać, zetrzeć - o języku w kuchni.

u mnie na drożdżówke zamiennie mówi się słodka bułka

A mnie wkurza-teście przyszli,zrobili,powiedzieli itp.Teściowie do diabła.I jeszcze -idę do miasta choć mieszka w mieście(w sensie po zakupy, do urzędu ) i ten pomarańcz,ta pora (por -warzywo)

co sie o tego torta pieklisz jak się robi torta lodowego bądź galaretkowego to się go przecież nie piecze ;) u nas się mówi " na pole " albo "nazuj buty" ;)

znalezione na allegro - TA moździerz http://allegro.pl/piekna-mozdzierz-i2061711313.html (choć nie powiem, ładna ;) to jest )

oprocz "zrobilam torta" jest jeszcze powszechne a wkurzajace "kup mi loda". Lody - deser maja tylko liczbe mnogą, lód moze byc na jeziorze.

Poprawnie i po polsku mówi się zrobiłam tort nawet jeśli jest on lodowy czy bez pieczenia.

i jeszcze kakao -tego się nigdy nie odmienia.Upiekłam tort z kakao,piję mleko z kakao .Podobnie nie odmienia się salami.

jenk - myślę że o tym torcie to było z ironią ;)

U nas na placki ziemniaczane mówi się plyndze/ plendze i zjada się je przeważnie na słodko. Kopytka to szagówki, bo się je kroi na szagę, czyli na ukos. W Poznaniu na fasolkę szparagową mówi się szabelek. I pyzy to zawsze były dla mnie drożdżowe, a nie jakieś inne ziemniaczane, czy coś w tym stylu. Tak się mi przypomniało :)

dobija jak ktoś mówi "słyszysz jak pachnie/śmierdzi" - to co,uszami wąchamy?

a nie torta ciecie malinowe

Jeszcze sie nie spotkalam z tym, zeby ktos mowil "slyszysz jak pachnie" :O

moj chlopak mowi do mnie "chodzze":-)

to jak się mówi ? kawałek tort kawałek torta kawałek tortu co na to prof Jan Miodek?

Zawsze się mówi,kawałek tortu -no chyba,że ktoś chce cały tort :-)

zusa - a co jest zlego w 'dostalam kwiatka'?

dostałam kwiatek -tak po prostu mówi się w języku polskim

dopełniacz kogo czego ? - kwiatka - np nie ma kwiatka biernik kogo co? -mam, dostałam kwiatek to chyba w III czy w IV kl podstawówki jest tłuczone w głowy mnie irytuje jak ktoś pisze np tym dziewczyną albo tą dziewczynom z gwarowych chyba? - włanczać i wyłanczać (jakby były włanczniki a nie włączniki) i powszechne: perfuma, pomarańcz itp Bardzo lubię, kiedy ktoś języka używa świadomie, oczywiście w mowie potocznej pomyłki czy przekręcenia zdarzają się, ale jak ktoś nie wie co mówi, to jest smutne : np tą książkę zamiast tę książkę i tą książką

nie ma czegoś takiego, że tak po prostu mówimy w j.polskim :-( Moi drodzy w każdym języku, więc i w naszym jest coś takiego jak zasady, które nim rządzą czyli gramatyka. I tych zasad powinni nas nauczyć nauczyciele w szkole podstawowej, niestety z poziomem szkolnictwa jest jak jest. No tak, właśnie miałam pisać o dopełniaczu i bierniku, które odpowiadają na pytania, a tu sprawdziłam i już ktoś to wytłumaczył. W ogóle mieszanie dopełniacza i biernika dobija mnie: "Na koniec smarujemy każdego rogalika rozbełtanym jajkiem." a potem czyścimy całego stoła mleczkiem do szorowania :-P poprawnie: smarujemy (kogo?co?) każdy rogalik tak jak czyścimy stół 'wystarczy raz zapamiętać' - moja droga chciałam tylko zwrócić uwagę, że jak się pisze, że tak jest źle to dobrze byłoby podawać także poprawną formę - w nadziei, że ktoś się jednak nauczy ;-)

mój mąż mówi na makaron - kluski...kurczę,kluski to kluski a makaron to makaron :D

"zrobiłam torta na zimno co sie o tego torta pieklisz jak się robi torta lodowego bądź galaretkowego to się go przecież nie piecze" U mnie też chodzi się na pole, co nie przeszkadza mi mówić i pisać poprawnie... A poprawnie to będzie tak: zrobiłam TORT na zimno co sie o TEN TORT pieklisz jak się robi TORT LODOWY bądź galaretkoWY to się go przecież nie piecze zrobiłam kogo?co? pieklisz się o kogo? o co? robi się kogo? co? piecze się kogo? co? tort to jest rzecz a nie osoba

inka_83 to może wyjaśnij co jest co z mężem ;-) Bo to jest tak, że makaron to są kluski, a kluski nie są makaronem. Kluskami są kopytka, pyzy, lane kluseczki, zacierki, makaron, kluski kładzione, kluski na parze, ... itp. Jest wiele odmian klusek w tym makaron. makaron kluski z ciasta pszennego bez drożdży patrz http://sjp.pwn.pl/slownik/2566720/makaron_I http://sjp.pwn.pl/haslo.php?id=24008 kluska ż III, CMs. sce; lm D. sek częściej w lm potrawa z ciasta różnie przyrządzanego; zwykle zagniatanego z mąki i jaj, także z ugotowanych, roztartych ziemniaków, sera (formowanego w różnorodny sposób), podawana do zup lub jako drugie danie Kluski krajane, lane, kładzione, śląskie. Talerz klusek. Ciepłe kluski człowiek flegmatyczny, nieenergiczny; niedołęga, safanduła Mieć kluski w gębie, mówić jakby się miało kluski w gębie mówić niewyraźnie, seplenić Słowników warto używać to czasem może pomóc w życiu małżeńskim ;-)

A najgorsze jest to, że jeżeli komuś na kafe zwróci się uwagę, to zaraz jest wielka obraza. Nie rozumiem tego, chyba każdy chce być postarzegany jako osoba mówiąca i pisząca poprawnie, bo "jak cię widzą, tak cię piszą".

wiem,że macie rację...ale dla mnie makaron zawsze zostanie makaronem,a nie kluskami :P apropos drożdżówek - u nas się kiedyś mówiło po prostu słodka bułka(z serem,z dżemem,z kruszonką itd)

To wyjasnijcie mi z ta pomarancza,prosze.Mowi sie ta pomarancz czy ta pomarancza?

Ta pomarańcza

a mowi sie znikł czy zniknął?

że obie formy są ciągle w użyciu ale "znikło" wychodzi z użycia tak jak: ścisło - ścisnęło, pisło - pisnęło itp ja mam inny dylemat:) o śmianiu się śmiali się czy śmieli się?

smiac sie a smielic sie to dwa zupelnie inne wyrazy :)

oczywiściue, że się śmiali, tak samo jak lubiłam a nie lubiałam