tłumaczenie CV angielski, niemiecki

gdzie mogę przetłumaczyć fachowo CV z angielskiego na niemiecki?

u tłumacza przysiegłego

CV i list motywacyjny i inne ważne dokumenty przetłumaczy c***an Marek Bagiński z biura tłumaczeń http://www.prolingua.com.pl/. Tłumacz wykonuje solidne, profesjonalne tłumaczenia dokumentów z języka polskiego na angielski, z polskiego na niemiecki i z niemieckiego na angielski.

Ja tłumaczylam CV i dyplom magisterski na angielski w http://tlumaczeniabydgoszcz.com.pl/ . Przede wszystkim szybko sie uwijają z robotą i są dokładni - a na tym najbardziej mi zależało, bo czasu mialam bardzo mało.

Na niemiecki bez problemu przetłumaczysz tutaj www.biuroksiegowe.szczecin.pl ja robilam już tutaj tłumaczenie i było bardzo profesjonalnie zrobione

ja tłumaczyłam cv i swiadcetwa pracy na angielski w biurze tłumaczeń we Wrocławiu http://www.btcentrum.pl/.. Znam ich bo w firmie taty robili tłumaczenia ustne, fachowo i całkiem niedrogo w porowaniu z konkurencja. Łatwo samemu zrobic bład w tłumaczeniu cv choc znam troche ang

hej, zgłoś się do www.prolingua.com.pl - Pan Bagiński zajmuje sie tłumaczeniami profesjonalnie :) i na pewno pomoze, poza tym korzystałam z jego oferty i mogę potwierdzić, ze mega się sprawdza.

Przecież jest sporo tłumaczy... Ja expertem nie jestem, zaledwie kilka razy korzystałem z usług firmy exito group jeżeli chodzi o tłumaczenie z ang na niemiecki i było ok. (http://exito-group.pl/tlumaczenia-niemiecki-poznan.html). A tak btw to tak cięzko odpalić http://googls.pl ...?

ja tłumaczyłam swoje CV u tłumacza przysięgłego www.prolingua.com.pl - byłam mega zadowolona :)

Myślę, że dobry tłumacz przysięgły mógłby okazać się tutaj pomocny. Ja kiedy tłumaczyłam dokumenty do pracy skorzystałam z pomocy http://www.mawil.pl/ - bardzo terminowy, rzetelny i uczciwy tłumacz.

Od dwóch lat zamawiam tłumaczenia tylko i wyłącznie pod adresem www.sworny.com/pl/ i naprawdę nie mogę na nic narzekać. Plus jest taki, że tłumaczenia są raczej szybko realizowane, no i kontakt jest szybki - bez owijania w bawełnę.

www.clkp.pl - tłumaczą nie tylko dokumenty urzędowe ale i cv czy referaty :)

Ja także korzystam z http://clkp.pl i polecam :)

W Szczecinie http://www.mtlumaczenia.pl/szczecin z angielskiego przetłumaczą Tobie na dowolny inny język. W swojej ofercie mają wiele propozycji, są elastyczni i fachowo podchodzą do tematu. Znajomy jest ich stałym klientem, bo koresponduje z zagraniczniakami a nie zna języków.

z angielskiego przetłumaczą ci gramatykę w łapy!!

ja kiedyś tłumaczyłam takie dokumenty jak dyplomy, certyfikaty itp. potrzebne do pracy za granica, w tej agencji tłumaczeń w stolicy http://www.100at.pl/. Mają niezle stawki jak na Warszawę. U mnie to było tłumaczenie z polskiego na angielski, ale z tego co pamiętam to mają też tłumaczy od niemieckiego, rosyjskiego i jeszcze paru języków.

Rzuć okiem tutaj, robią naprawdę znakomitą robotę za małe pieniadze ;) http://www.linguajob.pl/dla_kandydatow/przetlumacz_cv/

Ja kiedyś tłumaczyłam dokumenty związane z praca, m.in. cv, certyfikaty i dyplom ukończenia studiów w tym biurze w Bydgoszczy http://tlumaczeniabydgoszcz.com.pl/. ceny nie są wygórowane a tłumaczenie dostałam na czas. Mają doświadczonych tłumaczy angielskiego i niemieckiego.

Trochę kosztorysów z polskiego na czeski mi ostatnio przetłumaczyli w biurze Tłumaczenia Gruca. Nie mam zastrzeżeń. Pisma zredagowane bardzo dokładnie, nie rozeszły się im tabelki, czy linijki, wszystko jest okej od samej technicznej strony. Przekład też się zgadza, nie narobili jakiś baboli. Pełna lista języków które obsługują wisi na ich stronie www.tlumaczeniagruca.pl

https://colltra.pl/tlumaczenia-niemiecki - zapoznaj się z nimi, ja tam robiłam tłumaczenia i dostałam dobre przekłady bez żadnych problemów. Bardzo w porządku był ten tłumacz przysięgły niemieckiego. Katowice też nie są tak daleko i raczej nie ma problemu z dojazdem. Nie wiem, czy robią tłumaczenia poza region, ale można się przecież zapytać. Prawda?