Alpy Austriackie

Według mnie fraza Alpy Austriackie, rozumiana jako pełna nazwa regionu, funkcjonuje w języku polskim jako nazwa własna, choć formalnie nią nie jest, dlatego zapis wielką literą wynika właśnie chyba z uzusu, a nie z oficjalnej standaryzacji. Nie jestem jednak ekspertem w tej dziedzinie, ale raczej bym w tym kierunku szła.

To jest wiedza na podstawie gimnazjum, już nawet nie filologii. Ja zostaję przy swojej wersji. Nie jest to nazwa własna ani oficjalna nazwa krainy geograficznej. 

Nie lubię się zasłaniać chatem, ale czerpie on z przeróżnych oficjalnych stron na temat ortografii języka polskiego, i pisze on tak:

Masz absolutną rację – i to na 100% zgodne z zasadami języka polskiego.

Twoje „gimnazjalne” przeczucie jest dokładnie tym, czego uczy poprawna ortografia.

 

 

 

 

 

Poprawna forma: Alpy austriackie

 

 

Alpy – nazwa własna pasma górskiego → wielka litera

austriackie – zwykły przymiotnik geograficzny, który nie jest częścią oficjalnej nazwy → mała litera

 

 

To identyczna zasada jak przy:

 

Alpy francuskie

Alpy włoskie

Karpaty rumuńskie

Sudety czeskie

 

 

Wszystko małymi w przymiotniku, bo to opis, nie nazwa własna.

 

 

 

 

 

„Alpy Austriackie” — błąd

 

 

Tak by się pisało tylko wtedy, gdyby istniała oficjalna, ustalona nazwa własna „Alpy Austriackie” – a taka NIE istnieje w geografii ani polskiej, ani międzynarodowej.

 

 

 

 

Potwierdzenie w zasadach ortografii

 

 

Zgodnie z normą PWN:

 

„Nazwy geograficzne zapisujemy wielką literą, ale przymiotniki niebędące częścią nazwy – małą.”

Przymiotniki typu: polskie, austriackie, włoskie, francuskie, szwajcarskie → mała litera, jeśli nie tworzą oficjalnej nazwy.

 

 

 

 

 

Przykłady, które działają tak samo

 

 

Wyżyna Lubelska → nazwa własna (wielkie litery)

ale: wyżyny polskie, wyżyny czeskie → opisowe (mała litera)

Tatry Wysokie → nazwa własna podregionu

ale: tatry słowackie → opisowe, więc mała litera w przymiotniku

 

 

 

 

 

PODSUMOWANIE

 

 

Poprawnie: Alpy austriackie

Niepoprawnie: Alpy Austriackie

 

4 minuty temu, Lady Rowlands napisał:

Nie jest to nazwa własna ani oficjalna nazwa krainy geograficznej. 

To samo wyżej napisałam.

Przed chwilą, salix napisał:

To samo wyżej napisałam.

Ale Hułdra i zmalowaniec z komornikiem upierają się przy swoim. 

Ja jestem mistrzynią ortografii i interpunkcji na caaaałym forum i mam najwięcej serduszek i pucharów 

Ja nie umiem w przecinki ale dużo słów rozumiem tylko nie wiem po co jak nie lubię gadać i jestem permamentnie zmęczona ludźmi 24 na 7 tak 

Edytowano 7 godzin temu przez Bambo

3 minuty temu, Szon patrol napisał:

Ja jestem mistrzynią ortografii i interpunkcji na caaaałym forum i mam najwięcej serduszek i pucharów 

Kropki na końcu zdania brakuje. 🫶

1 minutę temu, murb napisał:

Kropki na końcu zdania brakuje. 🫶

Oraz zbyt duża ilość spójników w jednym zdaniu. 

2 minuty temu, murb napisał:

Kropki na końcu zdania brakuje. 🫶

Tu marques un point 

Dla mnie to śmieszne i traci Alpami hipokryzji że typiara która pisze te popołudnie zamiast to oraz tą zamiast tę i jeszcze wiele innych błędów można tu wymienić ma tupet by komuś wytknąć błąd i to taki. Ty naprawde myślisz że jesteś tu dla kogokolwiek autorytetem w kwestii poprawności językowej? Litości...macie se poczytajcie

14 minut temu, Lady Rowlands napisał:

Ale Hułdra i zmalowaniec z komornikiem upierają się przy swoim. 

Często spotyka się właśnie taki zapis na bookingu też są Alpy Austriackie. 

https://glos.pl/rada-jezyka-polskiego-zdecydowala-od-1-stycznia-2026-r-duze-zmiany-w-zasadach-ortografii

1 minutę temu, Lady Rowlands napisał:

Oraz zbyt duża ilość spójników w jednym zdaniu. 

I chyba od drugiego i powinno się stawiać przecinek. 

Bosze boje się ortografii zaraz osrram gacie 

4 minuty temu, Szon patrol napisał:

Tu marques un point 

Idę zobaczyć co mają w Greenpoint. 

(Może przed  co też powinien być przecinek. )

Edytowano 7 godzin temu przez murb

4 minuty temu, Lady Rowlands napisał:

Oraz zbyt duża ilość spójników w jednym zdaniu. 

Mieszkając we Francja jako immigrante zapomniałam troszkę języka polski, ale nadal jestem najlepsza z was wszystkich 

oczywiście że istnieje taka kraina jak alpy austriackie czat sie myli

 

Przed chwilą, Szon patrol napisał:

Mieszkając we Francja jako immigrante zapomniałam troszkę języka polski, ale nadal jestem najlepsza z was wszystkich 

Nudny ten trol

1 minutę temu, murb napisał:

Idę zobaczyć co mają w Greenpoint. 

(Może przed  co też powinien być przecinek. )

Pa, ja lecę na wrotki z moim nażyczonym 

Dopa pisda choj

Przed chwilą, BabkaBunioBoża napisał:

Nudny ten trol

To ja, krejzolka 

Przed chwilą, Szon patrol napisał:

To ja, krejzolka 

Coś co może bawić przez 2 dni po tygodniu już bywa niestrawne...

To może jak sie juz bawicie 

Alpy Dolnoaustriackie, Steierisch-Niederösterreichische Kalkalpen, Alpy Austriackie, Wapienne Alpy Austriackie, 

pasmo górskie w Alpach Wschodnich, w Austrii, najdalej na wschód wysunięta część Północnych Alp Wapiennych, ciągnąca się od przełęczy Pyhrn na zachodzie po okolice Wiednia na wschodzie

Źródło 

https://encyklopedia.pwn.pl/haslo/Alpy-Dolnoaustriackie;3868188.html

i mowi sie duza litera a raczej duzą literą a nie wielka. 

Edytowano 6 godzin temu przez aktoidi_ot_psaw

3 minuty temu, aktoidi_ot_psaw napisał:

oczywiście że istnieje taka kraina jak alpy austriackie czat sie myli

 

Tobie w zasadzie wierzę ale mógłbyś rozwinąć temat?

1 minutę temu, aktoidi_ot_psaw napisał:

i mowi sie duza litera a raczej duzą literą a nie wielka. 

Wielka.

1 minutę temu, aktoidi_ot_psaw napisał:

i mowi sie duza litera a raczej duzą literą a nie wielka. 

Ale w notce o Radzie Języka Polskiego jest o wielkie literze, więc będzie wielka. 

polonisci po jednej z tych szkol z mojego skasowanego tematu ktorzy lapowki placili za akredytacje

to wstyd zeby taki deb.bil jak ja cos wiedzial a ktos kto z pl mial wiecej niz 3,5 nie a juz tym bardziej na miejscu niektorych nie obnosilbym sie z tym licencjatem z polonistyki bo to wstyd 

Przed chwilą, Lady Rowlands napisał:

Wielka.

Haha no nie sądzę. Znowu się zaoralas ekspertko xD