jezyk angielski-metody nauki

powiedzcie jak uczycie sie angielskiego? przygotowuje sie do certyfikatu ale nauka jakos mi nie idzie. mam podreczniki do rozbudowy slownictwa ale jakos nie potrafie sie z nich uczyc. mam english vocabulary in use, english collocations in use i taki wordbuilder- autora nie pamietam. nie wiem czy wypisywac te slowka i zdania do zeszytu tlumaczyc je i uczyc sie czy moze w ksiazce sobie pisac tlumaczenie i uczyc sie bezposrenio z niej, nie wiem czy rozdzialy po kolei czy na wyrywki. czekam na propozycje, podzielcie sie swoimi metodami